At Li Or

Você é a Luz

At Li Or

Das montanhas vem a auroraMin heharim oleh hashachar
um novo dia brilha e chegayom chadash me'ir uva
para aquele que está na janelalezo asher bechaloni
acordo com a canção do amorashkim bezemer ahavah

Dia de festa sob o céu azulYom shel chag bishmei hat'chelet
com a luz da oraçãove'ito or hat'filah
para o homem que labuta e se preocupale'ish amel ve'em do'eget
nos beijamos com a canção do amornashkim bezemer ahavah

Oh, quão linda você éHo ad mah yafah at
como uma rosa entre os espinhosk'shoshanah bein hachochim
no meu jardim você está florescendobegani hinach porachat
como se fossem romãslach henetzu rimonim

Você é a luz,At li or,
você é a luzat li or
sol e calorshemesh ut'chol
sol, solshemesh shemesh
(x2)(x2)

Dias lindos, vamos nos alegrarYamim yafim ned'a navti'ach
para nossos sonhos se realizaremliy'ladeinu hacholmim
por causa do ouro, juntos vamos ouvirbishvil zahav yachdav nashmi'a
"olha como é bom e agradável""hineh mah tov umah na'im"
(x2)(x2)