Another One

Another One

Another One

Oi lá. Lembre-Lee?
Hi there. Remember Lee?
Ele é o único que disse tinha dois pés esquerdos e ele dançava como um paraplégico.
He's the one you said had two left feet and he danced like a paraplegic.
Menino que fez Lee doente.
Boy that made Lee sick.
Você sabe que você disse que ele era gordo, até que o tempo que o viu saindo com ela.
You know that you said that he was fat until that time you saw him hanging with her.
Então, não obrigado.
So, no thank you.
Disgrace, saia da minha frente.
Disgrace, get out of my face.
Segurança, por favor, venha e escoltá-la de minha vista.
Security, please come and escort her from my view.
Por obrigado ... nenhuma dica para você.
Why thank you... no tip for you.
Por favor, não me odeie. Eu sou pobre como vós.
Please don't hate me. I'm poor just like you.
É que eu sei que quando tudo estiver dito e feito.
It's that I know that when all is said and done.
Aí vem outro. Outro.
Here comes another one. Another one.
Aí vem outro.
Here comes another one.
Ouça me deixe sozinho.
Listen leave me alone.
Aqui está uma razão porque você deve ficar em casa e nunca ir para o nosso próximo show.
Here's some reason why you must stay home and never go to our next show.
Porque eu nunca descer tão baixo.
Cuz I'd never stoop so low.
Todo esse tempo que você pensou que era ruim.
All that time that you thought that you were bad.
Eu disse a mim mesmo: "Você é o perseguidor noite."
I said to myself "You are the night stalker."
E agora que eu vi você, eu sei que é tudo verdade.
And now that I've seen you I know that it's all true.
Essas coisas que você disse, não foram ainda como você.
Those things you said weren't even like you.
Então, como se sente agora, finalmente, ser humilhado?
So how does it feel now to finally be dissed?
Agora você sabe que você nunca vai ser desperdiçada.
Now you know that you'll never be missed.
É só que eu sei que quando tudo estiver dito e feito.
It's just that I know that when all is said and done.
Aí vem outro.
Here comes another one.