Your Eyes
Officium Triste
Seus Olhos
Your Eyes
Eles me dizem
They tell me
Seus olhos
Your eyes
Dizem tudo
Tell it all
Estou com medo
I'm afraid
Eu não vejo
I don't see
Praticamente nada
Anything at all
Seus olhos
Your eyes
Parecem tão maçantes
So dull they seem
Sem nenhuma luz
Without any light
Nada para se ver lá
Nothing in there to see
Nada á vista
Nothing in sight
Apenas buracos vazios
Just empty holes
Vivendo uma vida
Living a life
Sem uma alma
Without a soul
Parece que
And it's like
Seus olhos
Your eyes
São os olhos dos cegos
Are the eyes of the blind
Sem visão
Without sight
Sem esperança
Without hope
Pela raça humana
For all mankind
Eles me dizem
They tell me
Seus olhos
Your eyes
Dizem tudo
Tell it all
Ainda que eu não veja
Still I don't see
Não veja provavelmente nada
Don't see nothing at all
Olhos vazios
Empty eyes
Sem uma alma
Without a soul
Concha vazia
Empty shell
Sem esperança
Without hope
Seus olhos
Your eyes
Sem luz
No light
Eles me dizem
They tell me
Seus olhos
Your eyes
Dizem tudo
Tell it all
Estou com medo
I'm afraid
Eu não vejo
I don't see
Praticamente nada
Anything at all
Seus olhos
Your eyes
Parecem tão maçantes
So dull they seem
Sem nenhuma luz
Without any light
Nada para se ver
Nothing in there to see
Nada á vista
Nothing in sight
Apenas buracos vazios
Just empty holes
Vivendo uma vida
Living a life
Sem uma alma
Without a soul
Só uma concha
Just a shell
Com nada dentro
With nothing inside
Não consigo dizer
I cannot tell
O que você pode
What you might
Pense ou veja
Think or see
Ou o que você sente
Or what you feel
Uma vida sem sentido
A pointless life
Parece para mim
It seems to me
Eles me dizem
They tell me
Seus olhos
Your eyes
Dizem tudo
Tell it all
Estou com medo
I'm afraid
Eu Não vejo
I don't see
Praticamente nada
Anything at all
Seus olhos
Your eyes
Parecem tão maçantes
So dull they seem
Sem nenhuma luz
Without any light
Nada para se ver
Nothing in there to see
Nada á vista
Nothing in sight
Apenas buracos vazios
Just empty holes
Vivendo uma vida
Living a life
Sem uma vida
Without a soul
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Officium Triste e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: