Losing Ground

Perdendo terreno

Losing Ground

Terreno sólido varreu debaixo de mim
Solid ground swept away underneath me
Eu sonho?
Do I dream?
Em um abismo escuro como breu
Into a pitch-black abyss I fall
É real?
Is it real?

O que eu vejo, o que isso significa?
What I see, what does it mean?
Isso é algo em que posso acreditar?
Is this something I can believe?
Minha mente prega peças em mim?
Does my mind play tricks on me?
São esses pesadelos enquanto durmo?
Are these nightmares while I sleep?

Meus pensamentos e sentimentos internos desaparecem
My inner thoughts and feelings disappear
Eu sonho?
Do I dream?
Eu desapareço nessas profundezas além
I vanish into these depths beyond
É real?
Is it real?

O que eu vejo, o que isso significa?
What I see, what does it mean?
Isso é algo em que posso acreditar?
Is this something I can believe?
Minha mente prega peças em mim?
Does my mind play tricks on me?
São esses pesadelos enquanto durmo?
Are these nightmares while I sleep?

Sou perda de palavras enquanto minha vida desmorona
I'm loss for words as my life crumbles
Parece que estou desaparecendo
It feels like I'm fading away
Não posso correr ou andar, apenas tropeço
I can't run or walk, I just stumble
Eu vou fazer isso até o fim do dia
Will I make it to the end of day

O que eu vejo, eu sei o que isso significa
What I see, I know what it means
Eu perdi meu chão
I lost my ground
Algo em que é melhor acreditar
Something you better believe