Tradução gerada automaticamente
North Star (feat. Ceelo Green)
Offset
Estrela do Norte (feat. Ceelo Green)
North Star (feat. Ceelo Green)
[Offset]
[Offset]
Merda ficou real, nós estávamos na chuva, woah (Real)
Shit got real, we was standin' in the rain, woah (Real)
Eu tenho quatro filhos, sei que precisamos passar algum tempo, oh
I got four kids, know we need to spend some time, oh
Eu estou esfriando sem o sono (Hey)
I'm grindin' without the sleep (Hey)
Eu rezo para sair da rua
I pray to get out of the street
Eu sento e assisto e vejo (Assista)
I sit back and watch and see (Watch)
Eles tramam os inimigos (Plot)
They plot they enemies (Plot)
Eles tentam dividir os três
They try to split the three
Esta merda mais do que séculos (Woo)
This shit longer than centuries (Woo)
Merda esteja me incomodando
Shit be botherin' me
Eu tenho cicatrizes na minha manga (cicatrizes)
I got scars under my sleeve (Scars)
Os blogs estão atrás de mim (Blogs está atrás de mim)
The blogs is after me (Blogs is after me)
Eles tentam me capturar (Tryna me capturar)
They tryna capture me (Tryna capture me)
Eles estão mentindo sobre as enxadas, está fodendo minha cadela mentalmente (mentira)
They lyin' about the hoes, it's fuckin' my bitch up mentally (Lie)
Merda seja glitter, não seja ouro a fama pode foder sua família (Lie)
Shit be glitter, it don't be gold the fame can fuck up your family (Lie)
É difícil segurá-los, desculpe, eu desisto
It's hard to hold 'em, I'm sorry I fold
Mas você não pode fazer essa merda de volta para mim (desculpe, eu desisto)
But you can't do this shit back to me (Sorry I fold)
Bebendo em 4-4 enquanto eu estou mudando de pista (4-4)
Sippin' on 4-4 while I'm lane switchin' (4-4)
Pensando nos meus problemas, deixe a gangue entrar
Thinkin' about my woes, let the gang get in
Niggas começam a cruzar eles deixam eles fama pegá-los (quem?)
Niggas start crossin' out they bros let they fame get 'em (Who?)
Chupando minha alma, ela tem uma diferença no cérebro
Suckin' out my soul, she got a brain difference
Arremessando os grandes B's, Bent 'Bentyaga (Big B)
Throwin' up big B's, Bent' Bentyaga (Big B)
Ela não está à altura como meu bebê
She ain't up to speed like my baby
Hop, hop em que novo 'ghini e corrida ele (skrrt)
Hop, hop in that new 'ghini and race it (Skrrt)
Isto não é um sonho, não há fugazi (Sonho, sonho, sonho)
This is not a dream, no fugazi (Dream, dream, dream)
Boca larga, eu vou mergulhar
Mouth wide, I'ma dive in
Nós do lado norte
We from the north side
Nós do lado norte da ilha
We from the north side of the island
Mestre do meu ofício, passe pelo rascunho
Master of my craft, go through the rough draft
Observando todos os meus mapas, calcule meu limite (Calcular)
Watchin' all my maps, calculate my cap (Calculate)
Este é um rap real, saco de offset como Warren Sapp
This is real rap, Offset sack 'em like Warren Sapp
Música como a armadilha, pega o produto e recai
Music like the trap, get the product and relapse
Coroe-me o rei, vício em magra
Crown me the king, addiction to lean
Mas se eu não puder beber, então mamãe, eu não posso nem dormir (Yeah)
But if I can't sip it then mama I can't even sleep (Yeah)
Tenho esqueletos todos no meu armário, estou com medo de espiar (com medo de espreitar)
Got skeletons all in my closet, I'm scared to peek (Scared to peek)
Eles pensaram que eu ia falhar se você me perguntar
They thought I was gon' fail if you ask me
Eles realmente não me querem, oh, tão triste para mim
They don't really want me on, oh so sad to me
Eles sabem que eu sou muito forte, não pode me assassinar
They know I'm too strong, can't assassin me
Eu sempre serei bom, não se sinta mal por mim
I'ma always be good, don't feel bad for me
Essa é a mente de um maníaco, você acredita na internet (Ei)
This the mind of a maniac, you believe in the internet (Hey)
Eu recebo e devolvo, saúdo as pessoas quando no Iraque
I receive and I give it back, greet the people when in Iraq
Deixe-me levar o pacote, vou deixar todo mundo comer as prateleiras (Coma)
Let me lead the pack, I'ma let everyone eat the racks (Eat)
Nós não alimentamos os ratos (Feed), tudo que eu falo são fatos
We don't feed the rats (Feed), all I speak is facts
Piloto automático no jato, meu dawg pegou uma lambida
Autopilot on the jet, my dawg caught a lick
Mamãe assustou um negro, escondeu a pistola em volta da minha merda
Mama had a nigga scared, hide the pistol 'round my shit
[CeeLo Green]
[CeeLo Green]
Não existe paz ou privacidade
There is no such thing as peace or privacy
E se você se sentir tão baixo, você ficaria tão alto quanto eu
And if you felt this low down you'd get high as me
Estou começando a questionar o que acredito
I'm beginning to question what I believe
É tão solitário na luz, é solitário, repito
It's so lonely in the light, it's lonely, I repeat
Mas eu não posso chorar
But I cannot cry
E eu estou agindo como se não pudesse morrer
And I'm acting like I cannot die
Mas eu tenho que queimar mais
But I've gotta burn brighter
Para ser a estrela norte no céu escuro da noite
To be the north star in the dark night sky
E eu simplesmente não consigo chorar
And I just can't cry
Eles estão agindo como se eu não pudesse morrer
They're acting like I cannot die
Porque eu tenho que queimar mais forte
'Cause I've gotta burn brighter
Para ser a estrela norte no céu escuro da noite
To be the north star in the dark night sky
Olhe para cima, olhe para baixo e olhe ao meu redor
Look up, look down and look around for me
Eu vou colocar uma sombra no chão para mim (Olhe alto)
I'll cast a shadow on the ground for me (Look high up)
Porque eu vou estar no alto do céu
'Cause I'll be high up in the sky
E eu sempre estarei lá, sempre estarei lá
And I'll always be there, I will always be there
Não olhe para baixo ou olhe ao meu redor
Don't look down or look around for me
Eu vou colocar uma sombra no chão para mim (Olhe alto)
I'll cast a shadow on the ground for me (Look high up)
Porque eu vou estar no alto do céu
'Cause I'll be high up in the sky
E eu sempre estarei lá, sempre estarei lá
And I'll always be there, I will always be there
Porque eu sou a estrela do norte no céu escuro da noite
'Cause I'm the north star in the dark night sky
Eu não posso chorar
I can't cry
Sim, eu poderia morrer
Yes, I could die
Para ser a estrela norte no céu escuro da noite
To be the north star in the dark night sky
Não pode chorar
Can't cry
Sim, eu poderia morrer
Yes, I could die
Para ser a estrela norte no céu escuro da noite
To be the north star in the dark night sky
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Offset e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: