Race Against Myself
The Offspring
Corrida Contra Mim Mesmo
Race Against Myself
Tudo que eu quero
All I want
Tudo que eu preciso
All I need
Sempre se encontra fora do meu alcançe
Always lies just out of reach
Eu tenho me tornado tão vazio
I've been coming up empty
Tenho corrido o mais depressa
I've run as fast
Que eu posso correr
As I can run
Tentado mais forte que qualquer um
I've pushed as hard as anyone
Ainda não há nada para mim
Still there's nothing for me
(E eu corro)
(And I run)
Tenho tentado mais forte que posso
I've tried as hard as I can
(E eu preciso)
(And I need)
Suportado tudo que consigo
I've taken all I can stand
(E eu caio)
(And I fall)
Mas eu estou correndo uma corrida
But I am running a race
Contra mim mesmo
Against myself
Queimando por fora
Burning out
Amarrado
Strung along
Agora meu sofrimento é minha canção
Now my sorrow is my song
Meu mundo inteiro está perdido
My whole world is half-hearted
Para a minha dor
For my pain
Não tenho nada
I have none
Depois de tudo que disse e fiz
After all is said and done
Agora eu estou de volta onde eu começei
Now I'm back where I started
(E eu corro)
(And I run)
Tenho tentado mais forte que posso
I've gone as far as I can
(E eu preciso)
(And I need)
Suportado tudo que consigo
I've taken all I can stand
(E eu caio)
(And I fall)
Mas eu estou correndo uma corrida
But I am running a race
Contra mim mesmo
Against myself
(E eu corro)
(And I run)
Tenho tentado mais forte que posso
I've tried as hard as I can
(E eu preciso)
(And I need)
Suportado tudo que consigo
I've taken all I can stand
(E eu caio)
(And I fall)
Mas eu estou correndo uma corrida
But I am losing the race
Contra mim mesmo
Against myself
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Offspring e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: