Let's Hear It For Rock Bottom

Vamos Ouvir o Fundo do Poço

Let's Hear It For Rock Bottom

No meu perfeito isolamento
In my perfect isolation
Posso ficar aqui por uns tempos
I can stay here for awhile
Antídotos e revelações
Antidotes and revelations
Só estendem o meu exílio
Just extend my own exile

Desperdiçando
Wasting away
O mundo bem na minha frente
The world's right in front of me
É engraçado você falar
Funny you should say
Que isso é tudo na minha cabeça
That it's all in my head
Desperdiçando
Wasting away
Estamos batendo mais baixo
We're hitting rock bottom
E caindo em chamas
And going down in flames
Bem, não é tão ruim assim
Well it's not that bad

Com a minha falta de observação
With my lack of observation
Posso ficar aqui por dias
I can stay in here for days
Podes encontrar a minha motivação?
Could you find my motivation
Eu não consigo vê-lo através desta névoa seca
I can't see it through this haze

Desperdiçando
Wasting away
O mundo bem na minha frente
The world's right in front of me
É engraçado você falar
Funny you should say
Que isso é tudo na minha cabeça
That it's all in my head
Desperdiçando
Wasting away
Estamos batendo mais baixo
We're hitting rock bottom
E caindo em chamas
And going down in flames
Bem, não é tão ruim assim
Well it's not that bad

Desejando
Wishing away
O mundo bem na minha frente
The world's right in front of me
Chama-me de qualquer jeito
Call me anyway
Porque é tudo na minha cabeça
Cause it's all in my head
Desperdiçando
Wasting away
Estamos batendo mais baixo
We're hitting rock bottom
E caindo em chamas
And going down in flames
Bem, não é tão ruim assim
Well it's not that bad

Perdendo todos os meus dias
Wasting all my days
O que o Ivan diria
What would Ivan say
Perdendo todos os meus dias
Wasting all my days
O que o Ivan diria
What would Ivan say

Desperdiçando
Wasting away
Estamos batendo mais baixo
We're hitting rock bottom
Chama-me de qualquer jeito
Call me anyway
Porque eu tenho dois amigos
Cause I got two friends
Desperdiçando
Wasting away
Estamos indo para baixo juntos
We're going down together
E, tudo somado, não é tão ruim
And all in all it's not so bad
Em suma, não é tão ruim
All in all it's not so bad

É difícil saber
It's hard to know
Onde começar e onde ir
Where to start and where to go
Eu nunca vou dizer estas palavras novamente
I will never say these words again