Walla Walla
The Offspring
Walla Walla
Walla Walla
1& 2& 3& 4&
1& 2& 3& 4&
1& 2& 3& 4&
1& 2& 3& 4&
1& 2& 3& 4&
1& 2& 3& 4&
1& 2& 3& 4&
1& 2& 3& 4&
Adeus meu amigo,
Good bye my friend,
Você estragou tudo novamente
You messed up again
Você está indo para a prisão, você está indo pra penitenciária
You're going to prison, you're off to the pen
Você chegou escapou na boa tantas vezes
You've gotten off easy so many times
Acho que ninguém te disse como ter uma vida!
I guess no one told you how to GET A LIFE!
O juiz não foi tolerante como foi antes
The judge wasn't leanient like he was before
Você pegou de três a cinco e foi chutado para fora
You got three to five and a kick out the door
O defensor público realmente tentou
The public defender really did try
Um pouco tarde demais, você não teve uma vida
Too little, too late, you didn't get a life
Ei, em Walla
Hey, in Walla
Eu vou ver você em Walla Walla
I'll see you in Walla Walla
Tapa na mão? Bem, não desta vez
Slap on the wrist? Well, not this time
Ei, em Walla
Hey, in Walla
Eu vou ver você em Walla Walla
I'll see you in Walla Walla
O destino é a prisão de Folsom
Folsom prison is the destination
Ei, em Walla
Hey, in Walla
Eu vou ver você em Walla Walla
I'll see you in Walla Walla
Tapa na mão? Bem, não desta vez
Slap on the wrist? Well, not this time
Neste jogo da vida, somos todos irmãos
In this scene of life, we're all just brothers
Reabilite-se com todos os outros
Rehabilitate with all the others oh,
Bem, eu vou te ver
Well, I'll see ya
Esse carro parecia tão tentador, tão fácil de dirigir
That car looked so tempting, so easy to drive
Assim como aquele apartamento que você assaltou
Just like that apartment that you burglarized
Você começou a correr, mas não chegou longe
You started to run, but didn't get far
Porque sob o seu braço estava um videocassete!
Cause under your arm was a VCR!
Ei, em Walla
Hey, in Walla
Eu vou ver você em Walla Walla
I'll see you in Walla Walla
Tapa na mão? Bem, não desta vez
Slap on the wrist? Well, not this time
Ei, em Walla
Hey, in Walla
Eu vou ver você em Walla Walla
I'll see you in Walla Walla
O destino é a prisão de Folsom
Folsom prison is the destination
Ei, em Walla
Hey, in Walla
Eu vou ver você em Walla Walla
I'll see you in Walla Walla
Tapa na mão? Bem, não desta vez
Slap on the wrist? Well, not this time
Neste jogo da vida, somos todos irmãos
In this game of life, we're all just brothers
Reabilite-se com todos os outros
Rehabilitate with all the others oh!
Bem, eu vou te ver
Well, I'll see ya
Falado: Eu sou inocente
Spoken: I'm inocent!
Eu não fiz isso
I did't do it!
Eu não fiz nada cara
I did't do nothin man!
Isso é besteira
This is BULLSHIT!
Eles me deram de presente
They just gave it to me it was a present.
Oh ho, não desta vez meu amigo
Oh ho, not this time my friend
Você será preso a partir das dez
You'll be in lockdown by ten
Acho que você não vai conseguir se livrar dessa vez
I'm afraid you can't talk your way out of this one, son
Agora quatro paredes são as suas companhias constantes nas 24 horas do dia
Now four walls are your 24-hour-a-day, constant companion YES!
Ei, em Walla
Hey in a walla
Eu vou ver você em Walla Walla
I'll see you in a walla walla
Tapa na mão? Bem, não desta vez
Slap on the wrist? Well, not this time
Ei, em Walla
Hey, in Walla
Eu vou ver você em Walla Walla
I'll see you in Walla Walla
O destino é a prisão de Folsom
Folsom prison is the destination
Ei, em Walla
Hey, in Walla
Eu vou ver você em Walla Walla
I'll see you in Walla Walla
Tapa na mão? Bem, não desta vez
Slap on the wrist? Well, not this time
Neste jogo da vida, somos todos irmãos
In this game of life, we're all just brothers
Reabilite-se com todos os outros
Rehabilitate with all the others oh!
Bem, eu vou te ver
Well I'll see ya
Bem, eu vou te ver
Well I'll see ya
Tenha uma boa vida!
Have a nice life!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Offspring e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: