Kick Him When He's Down

Chute-o Quando Ele Estiver Caído

Kick Him When He's Down

'Hey, você é um mistério',
Hey you're a riddle,
Eu digo enquanto eu vou saindo fora
I say as I move aside
(Como se eu realmente precisasse do seu conselho)
(like I really need your advice).
Mas você não deixaria isso pra trás
But you won't leave it alone
Homenzinhos tentam mas não fazem muito
Little men try but don't get a lot done.
Vivendo em pecado pra mim não adianta de modo nenhum
Living in sin doesn't move me either way.
Eu pressinto que você está tão distraído
I get a feeling you're so vague.
Como eu disse antes
Like I said before,
Homenzinhos vêm quando tudo vai
Little men come when anything goes.

Quando a chuva vem, eu sento em casa e rezo
When the rain comes I sit home and pray
Fazer isso tudo paralisar - Eu quero isso tudo longe
Make it all numb - I wish it all away.
Tudo que eu realmente preciso é um lugar para me esconder
All I really need is just somewhere to hide away.

Chute-o quando ele estiver caído
Kick him when he's down
Aqui sozinho eu vou me posicionar e brigar
Here alone I'll put up and fight.
Chute-o quando ele estiver caído
Kick him when he's down
Me vençam de todos os jeitos e eu aceitarei isso toda a noite
Beat me all the way I'll take it all night.
Chute-o quando ele estiver caído
Kick him when he's down
Hey, não se preocupe, eu chegarei em casa bem
Hey don't worry, I'll get along home alright.

Hey, todos estão obrigados a serem os mesmos
Hey, everybody's supposed to be the same.
Então, como eles são tão defeituosos?
So how come they're so lame?
É como cair e continuar correndo de volta contra a parede
It's like taking a fall, keep on running back into that wall.
Acordado de um sonho, levanta-se e vá trabalhar
Awake in a dream, get up and go to work,
Mas estou me sentindo como um idiota
But I'm feeling like such a jerk.
Como eu disse antes, homenzinhos vêm quando tudo vai
Like I said before, little men come when everything goes