Crossroads
The Offspring
Cruzamentos
Crossroads
O tempo tem passado
Time has washed away
E agora eu fico imaginando
And now I may wonder
Como é que tudo isso desabou?
How did it all slip by
Porque eu sempre pensei
Cause I always thought
Que tinhamos a eternidade
We had forever
O futuro chama por mim
Future calls to me
Me leva pra longe de coisas
To take me away from things
Que eu não quero deixar para trás
I don't want to leave behind
Como se eu estivesse escorregando
Like I'm slipping away
Eu não posso me segurar
I can't hold on
Encontre esse caminho sozinho
Find that path alone
Cruzamentos, me conduzam
Crossroads lead me away
Mas isso não é o que me preocupa
But thats not what worries me
Eu apenas quero saber o que é casa
I just want to know whats home
Encontre esse caminho sozinho
Find that path alone
Cruzamentos, me conduzam
Crossroads lead me away
Mas isso não é o que me preocupa
But thats not what worries me
Eu só quero saber o que é casa
I just want to know whats home
Apesar de tudo
Through it all
Minha mente continua imaginando
My mind still wanders
Aquela que tocou minha alma
To the one who touched my soul
Apesar que a estrada dela conduz pra longe
Though her road leads away
Ela continua sendo minha
She's still my
Amor verdadeiro
True love
Eu poderia acreditar
I could believe
Vontade não será o suficiente quando todos
Will is not enough when all those
Dias perdidos ficam no caminho
Lost days stand in the way
Ela era
She was
Minhas esperanças e sonhos, meu
My hopes and dreams my
Mundo completo
Whole world
Eu poderia acreditar Eu continuo querendo saber
I could believeI still want to know
Quem pode ver por mim
Who can see for me
Cruzamentos digam-me
Crossroads tell me
Agora você terá que trocar
Now you'll have to trade
O seu passado
Your past away
E achar outro dia
And find another day
Então isso muda um amigo ou inimigo?
So is change a friend or an enemy
Atraves do que vem passando
Through what comes to pass
Eu encontrarei meu caminho
I'll find my way
Eu tenho visto tudo isso antes
I've seen it all before
Mas isso é o melhor que você pode ser
But is the best you can be
A melhor coisa para ser
The best thing to be
Alguma pessoa diz
Some people say
Você está apenas desperdiçando tempo
You're just wasting time
Mas isso não é o que me preocupa
But thats not what worries me
Eu apenas quero saber o que é casa
I just want to know whats home
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Offspring e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: