Homework Ga Owaranai

Dever de Casa Sem Fim

Homework Ga Owaranai

Hoje à noite, a agonia
コンヤモ トガッタ ビョーシン
Kon'ya mo togatta byöshin
O tempo tá passando
トキヲ キリキザンデル
Toki o kirikizanderu
Tic, tac, tic
チ チ チ
Chi chi chi

Nunca acaba, não dá pra aguentar
イツマデモ カタズカナイ
Itsu made mo katazukanai
Dever de casa, jogando fora
ホームワーク ナゲダシ
Homework nagedashi
Que droga!
ソン オブ ア ガン!
Son of a gun!

Sonhos caindo, que loucura
コロガル ユメ ナンダ ヨ
Korogaru yume na n da yo
Quero correr atrás, mas
オイカケテ イタイ ノワ
Oikakete itai no wa
Se parar, eu fujo, viu?
トマレバ ニゲテ ユク ヨ
Tomareba nigete yuku yo
Não posso deixar isso escapar
キヲ ヌイチャ ダメ ナノサ
Ki o nuicha dame na no sa

Então, a promessa é um crime
ソウサ ヤクソク ワ ツミ
Sö sa yakusoku wa tsumi
A campainha tocou de novo
サッキ モ キャンセル ノ ベル
Sakki mo kyanseru no bëru
Ding, ding, ding
ル ル ル
Ru ru ru

Nunca aparece, não dá pra ver
イツマデモ ミエテ コナイ
Itsu made mo miete konai
Você é o meu objetivo, um labirinto
キミワ ムビウス ノ ゴール
Kimi wa mübius no goal
Oh meu Deus!
オー マイ ゴッド!
Oh, my god!

Sem lágrimas, não quero
ナミダ モ ナイ ヒトトワ
Namida mo nai hito to wa
Me encontrar com você
ツキアイタクナイ ノサ
Tsukiaitakunai no sa
Quando a tristeza aperta
カナシミ ダイテル トキ
Kanashimi daiteru toki
Quero puxar você pra perto
コノ テデ ヒキヨセタイ
Kono te de hikiyosetai

Sonhos caindo, que loucura
コロガル ユメ ナンダ ヨ
Korogaru yume na n da yo
Quero correr atrás, mas
オイカケテ イタイ ノワ
Oikakete itai no wa
Se amanhã eu acordar
アシタワ アオザメテモ
Ashita wa aozamete mo
Um dia vou conseguir mostrar
イツカワ ツカンデ ミセル
Itsu ka wa tsukande miseru

Sonhos caindo, que loucura
コロガル ユメ ナンダ ヨ
Korogaru yume na n da yo
Quero correr atrás, mas
オイカケテ イタイ ノワ
Oikakete itai no wa
Se parar, eu fujo, viu?
トマレバ ニゲテ ユク ヨ
Tomareba nigete yuku yo
Não posso deixar isso escapar
キヲ ヌイチャ ダメ ナノサ
Ki o nuicha dame na no sa

Sonhos caindo, que loucura
コロガル ユメ ナンダ ヨ
Korogaru yume na n da yo