Babalikang Muli

Voltarei de Novo

Babalikang Muli

Eu tentei te esquecerPinilit kong limutin ka
Quando você deixou meu coração partidoNang iwan mong bigo ang puso ko
Eu te esqueci na minha vida solitáriaNilimot na kita sa buhay kong mag-isa
Mas por que agoraNgunit bakit ngayo'y
Você ainda é quem eu procuro?Ikaw pa rin ang hinahanap ko?

Voltarei de novoBabalikang muli
Aqueles dias e momentosMga araw at sandali
Mesmo que você não esteja ao meu ladoKahit wala ka sa 'king piling
Eu te amoIniibig kita
Esse é o grito do meu coração'Yan ang sigaw ng puso ko
Onde quer que você estejaSa'n ka man naroroon pa

Desde o começo, quando te viUna pa lang, nakita ka
Minha vida já era destinada a vocêAng buhay ko'y laan na sa iyo
Ambos loucosKapwa tayong hibang
Prometemos amar um ao outroNangakong mag-iibigan
Eu dei tudoBinigay ko'ng lahat
Te amei com toda sinceridadeMinahal ka nang buong tapat (minahal ka nang tapat)

Voltarei de novoBabalikang muli
Aqueles dias e momentosMga araw at sandali
Mesmo que você não esteja ao meu ladoKahit wala ka sa 'king piling
Eu te amoIniibig kita
Esse é o grito do meu coração'Yan ang sigaw ng puso ko
Onde quer que você estejaSa'n ka man naroroon pa

Nem por um instanteHindi kahit 'sang saglit
Será esquecido pelo meu coraçãoMawawaglit sa puso kahit kailan

Voltarei de novoBabalikang muli
Mesmo que eu sofraKahit ako'y nasasaktan
Eu não vou te esquecerHindi kita malilimutan
Mesmo que me digamKahit na sabihin
Que vou chorar de novo por vocêNa luluhang muli sa'yo
Eu vou trazer de volta o passadoIbabalik ko ang kahapon
Eu vou trazer de volta o passadoIbabalik ko ang kahapon (ah)

Voltarei de novoBabalikang muli
Aqueles dias e momentosMga araw at sandali
Mesmo que você não esteja ao meu ladoKahit wala ka sa 'king piling
Eu vou te amar, oh-uou-oh (grito do meu coração)Iibigin ka, oh-woah-oh (sigaw ng puso ko)
Ainda te amo (eu te amo)Mahal pa rin kita (mahal kita)
Onde quer que você estejaSa'n ka man naroroon pa