Tradução gerada automaticamente
Blue Cigar
Oh Dorian
Blue Cigar
"congratulations. it's a boy."
"doctor, he has my nose
and look at his toes...
they're all smaller than dimes---"
"oh, but, sir, i have bad news...
i'm afraid it's your wife...
she just couldn't fight for two..."
and there he fell to a puddle
and in a broken voice mumbled
"sometimes there is life in death.
rarely do we understand it
but i will love him nonetheless"
i've heard they hung you like the sun
in the sky to a splintered plank
with a railroad tie.
enemies and friends
all watched you die.
they all watched you die for them.
oh, you broke and you suffered
all because you loved.
sometimes there is life in death.
rarely do we understand it but you,
you love us nonetheless.
"congratulations, my good friend.
you've got the job.
now go spread your legs
and don't say a word
'cause you're part of a plan
that's bigger than you
could ever comprehend."
as i left there i carried
all of my innocence- buried
all of my hopes and my dreams.
on the sidewalk i fell to my knees
and cried
"sometimes there is life in death.
rarely do i understand it.
you love me but i must confess
that this seems more about wishful thinking.
and this seems more about swimming than sinking.
i wish, wish, wish i could dismiss it."
sometimes there is life in death.
rarely do i understand it but i'm trying
Cigarro Azul
"parabéns. é um menino."
"doutor, ele tem meu nariz
e olha os dedinhos...
são todos menores que moedas de dez centavos---"
"oh, mas, senhor, eu tenho más notícias...\nacho que é sua esposa...
ela simplesmente não conseguiu lutar por dois..."
e ali ele caiu em uma poça
e em uma voz quebrada murmurou
"às vezes há vida na morte.
raramente entendemos isso
mas eu vou amá-lo mesmo assim"
"ouvi dizer que te penduraram como o sol
no céu, em uma tábua estilhaçada
com um dormente de trem.
inimigos e amigos
todos te viram morrer.
todos te viram morrer por eles."
"oh, você quebrou e sofreu
tudo porque amava.
às vezes há vida na morte.
raramente entendemos isso, mas você,
você nos ama mesmo assim."
"parabéns, meu bom amigo.
você conseguiu o emprego.
agora vá, abra as pernas
e não diga uma palavra
porque você faz parte de um plano
que é maior do que você
poderia jamais compreender."
"ao sair de lá, eu carreguei
toda a minha inocência - enterrada
todos os meus sonhos e esperanças.
na calçada, eu caí de joelhos
e chorei
"às vezes há vida na morte.
raramente eu entendo isso.
você me ama, mas eu devo confessar
que isso parece mais um desejo.
e isso parece mais sobre nadar do que afundar.
eu gostaria, gostaria, gostaria de poder ignorar isso."
"às vezes há vida na morte.
raramente eu entendo isso, mas estou tentando"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oh Dorian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: