When Will I Feel This

Quando vou sentir isso

When Will I Feel This

Quando vou sentir isso
When will I feel this
Tão vívido quanto realmente é
As vivid as it truly is
Apaixone-se com um único toque
Fall in love in a single touch
E desmoronar quando dói demais?
And fall apart when it hurts too much?
Podemos pular os clichês de quase morte
Can we skip past near-death clichés
Onde meu coração recomeça enquanto minha vida se repete?
Where my heart restarts as my life replays?
Tudo que eu quero é ligar um interruptor
All I want is to flip a switch
Antes que algo quebre que não pode ser consertado
Before something breaks that cannot be fixed
Eu sei, eu conheço o som das sirenes
I know, I know the sirens sound
Pouco antes de as paredes caírem
Just before the walls come down
Pain é um meteorologista bem-intencionado
Pain is a well-intentioned weatherman
Predizendo Deus da melhor maneira que pode
Predicting God as best he can
Mas Deus, eu quero sentir de novo
But God I want to feel again
Faça chuva ou faça sol, não sinto nada
Rain or shine, I don't feel a thing
Apenas algumas informações na minha pele
Just some information upon my skin
Sinto falta das dores sutis quando o tempo muda
I miss the subtle aches when the weather changed

A pressão barométrica que sempre culpamos
The barometric pressure we always blamed
Tudo que eu quero é ligar um interruptor
All I want is to flip a switch
Antes que algo quebre que não pode ser consertado
Before something breaks that cannot be fixed
Maquinário invisível
Invisible machinery
Essas partes móveis dentro de mim
These moving parts inside of me
Bem, eles estão fechando há algum tempo
Well, they've been shutting down for quite some time
Deixando apenas ferrugem para trás
Leaving only rust behind
Bem, eu sei, eu conheço o som das sirenes
Well, I know, I know the sirens sound
Pouco antes de as paredes caírem
Just before the walls come down
Pain é um meteorologista bem-intencionado
Pain is a well-intentioned weatherman
Predizendo Deus da melhor maneira que pode
Predicting God as best he can
Mas Deus, eu quero sentir de novo
But God I want to feel again
Oh Deus, eu quero sentir de novo
Oh, God I want to feel again
Abaixo de meus braços, mil satélites
Down my arms, a thousand satellites
De repente descobre sinais de vida
Suddenly discover signs of life