Artists Don't Smile

Artistas Não Sorriem

Artists Don't Smile

Você disse, eu pareço muito feliz
You said, I look way too happy
Eu uso muitas cores
I wear too many colors
Como uma criança na escola
Like a kid in school
Você disse que seria menos brega
You said it would be less tacky
Se eu fosse distante
If only I was distant
Se eu agisse de forma descolada
If I played it cool

Você quer alta moda, mas eu sou comercial
You want high fashion but I give commercial
Então minha disposição não é controversa o suficiente
So my disposition is not controversial enough
Sim, eu deveria ser durão
Yeah, I should be tough
Eu mostro minhas reações, no momento em que as tenho
I show my reactions, the second I have 'em
Meu rosto é um espelho, seja para risos ou lágrimas
My face is a mirror, whether laughter or tears show up
Então adivinha?
So guess what?
Porque
'Cause

Artistas não sorriem
Artists don't smile
Você tem que ser, tem que ser
You gotta be gotta be
Atormentado e sombrio
Tortured, and dark
É tão na moda ser
It's so in vogue to be
Artistas não sorriem
Artists don't smile
Você tem que ser, tem que ser
You gotta be gotta be
Triste e sério o tempo todo
Sad and serious all the time

Vire esse sorriso de cabeça para baixo (sorria)
Turn that smile upside down (smile)
Você está tão bonito agora (sorria)
You look so hot right now (smile)
Vire esse sorriso de cabeça para baixo (sorria)
Turn that smile upside down (smile)
Porque artistas não, não sorriem
'Cause artists don't, don't smile

Então pessoal
So guys
Quando entrarmos na balada
When we get in the club
Não olhem
Don't look
Nos olhos de ninguém
Anyone in the eyes
É assim que você ganha o respeito da sala
That's how you get the respect of the room
É isso que as pessoas bonitas fazem
That's what the beautiful people do
Sem mentira
No lie
Ninguém torce pelo cara legal
Nobody roots for the nice guy
Não é de se admirar por quê
Ain't no wonder why

É assim que você ganha o respeito da sala
That's how you get the respect of the room
É isso que as pessoas bonitas fazem
That's what the beautiful people do
Eu mostro minhas reações, no momento em que as tenho
I show my reactions, the second I have 'em
Meu rosto é um espelho, seja para risos ou lágrimas
My face is a mirror, whether laughter or tears show up
Mas isso é foda
But that's fucked
Mas
But

Artistas não sorriem
Artists don't smile
Você tem que ser, tem que ser
You gotta be gotta be
Atormentado e sombrio
Tortured, and dark
É tão na moda ser
It's so in vogue to be
Artistas não sorriem
Artists don't smile
Você tem que ser, tem que ser
You gotta be gotta be
Triste e sério o tempo todo
Sad and serious all the time

Vire esse sorriso de cabeça para baixo (sorria)
Turn that smile upside down (smile)
Você está tão bonito agora (sorria)
You look so hot right now (smile)
Vire esse sorriso de cabeça para baixo (sorria)
Turn that smile upside down (smile)
Porque artistas não, não sorriem
'Cause artists don't, don't smile

Você disse, eu pareço muito feliz
You said, I look way too happy
Eu uso muitas cores
I wear too many colors
Como uma criança na escola
Like a kid in school
Porque
'Cause

Artistas não sorriem
Artists don't smile
Você tem que ser, tem que ser
You gotta be gotta be
Atormentado e sombrio
Tortured, and dark
É tão na moda ser
It's so in vogue to be
Artistas não sorriem
Artists don't smile
Você tem que ser, tem que ser
You gotta be gotta be
Triste e sério o tempo todo
Sad and serious all the time

Vire esse sorriso de cabeça para baixo (sorria)
Turn that smile upside down (smile)
Você está tão bonito agora (sorria)
You look so hot right now (smile)
Vire esse sorriso de cabeça para baixo (sorria)
Turn that smile upside down (smile)
Porque artistas não, não sorriem
'Cause artists don't, don't smile