I En Gade Gik Jeg Engang (feat. Lars Lilholt)

I En En Gade Jeg Engang (feat. Lars Lilholt)

I En Gade Gik Jeg Engang (feat. Lars Lilholt)

Em uma rua eu andei uma vezI en gade gik jeg engang
No meio da noite, solitário e procurandoMidt om natten, ensom og søgte
Depois de um cuja sinalizaçãoEfter én hvis signalement
Foi um pouco melhor do que a minha reputaçãoVar lidt pænere end mit rygte
Quando a escuridão caiNår mørket falder på
Então ajuda a irSå hjælper det at gå

Dê-me presença e mensagem claraGi' mig nærvær og klar besked
Dê-me toda a sua atençãoGi' mig al din opmærksomhed

Embora o amor ambos fossemSelvom kærlighed både var
Culpa no infortúnio e na felicidadeSkyld i ulykke og i lykke
Então essa é a resposta que o homem temSå er den svaret mennesket har
Para explodir a morte um pedaçoTil at blæse døden et stykke
A besta uivante negraDet sorte hylende bæst
É assinado e lidoFår påskrevet og læst

Dê-me presença e mensagem claraGi' mig nærvær og klar besked
Dê-me toda a sua atençãoGi' mig al din opmærksomhed

Sim, em uma rua eu andei uma vezJa, i en gade gik jeg engang
E quando ele me pegar, eu esperoOg når han henter mig, vil jeg håbe
Que ele me encontre vivo no processoAt han finder mig levende i færd
Com rir e chorar e ofegarMed at le og græde og måbe
Sobre toda a vida que era minhaOver al det liv, der var mit
E as sombras foram lançadasOg de skygger det fik smidt

Sim, dê-me presença e mensagem claraJa, gi' mig nærvær og klar besked
Dê-me toda a sua atençãoGi' mig al din opmærksomhed
Dê-me presença e mensagem claraGi' mig nærvær og klar besked
Dê-me toda a sua atençãoGi' mig al din opmærksomhed
Dê-me presença e mensagem claraGi' mig nærvær og klar besked
Dê-me toda a sua atençãoGi' mig al din opmærksomhed