Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 574

Checkmate

Oh My Girl

Letra

Checkmate

준비됐어 난 ha
junbidwaesseo nan ha

제대로 놀아 볼까 우리
jedaero nora bolkka uri

그럼 너 먼저 시작해 (alright)
geureom neo meonjeo sijakae (alright)

그렇게 쳐다보면 반칙
geureoke chyeodabomyeon banchik

내가 좀 흔들리잖아 (어머머머머머)
naega jom heundeullijana (eomeomeomeomeomeo)

훌쩍 선을 넘어서도
huljjeok seoneul neomeoseodo

나쁠 것 같지 않아 (yeah yeah yeah)
nappeul geot gatji ana (yeah yeah yeah)

널 향해 멈춘 걸음 nanana get it
neol hyanghae meomchun georeum nanana get it

쉽지 않은 전개가 흥미로운 걸 (oh oh oh)
swipji aneun jeon-gaega heungmiroun geol (oh oh oh)

너의 표정 말 한마디가 자극이 돼 (right)
neoui pyojeong mal hanmadiga jageugi dwae (right)

깊어진 긴장감 (긴장감)
gipeojin ginjanggam (ginjanggam)

너와 둘만의 game엔
neowa dulmanui gameen

꽤 괜찮은 전략이 많아 난
kkwae gwaenchaneun jeollyagi mana nan

속임수 같은 건 취향에 맞지 않아
sogimsu gateun geon chwihyang-e matji ana

내가 널 부른 순간
naega neol bureun sun-gan

눈빛이 닿은 순간
nunbichi daeun sun-gan

한 칸 움직여
han kan umjigyeo

니 입술이 마르는 시간
ni ipsuri mareuneun sigan

썩 나쁘진 않아 이런 기회도
sseok nappeujin ana ireon gihoedo

또 네게로 걸어간 두 발
tto negero georeogan du bal

썩 괜찮을 리가 없어 넌 그대로
sseok gwaenchaneul riga eopseo neon geudaero

Bam baram baram baram
Bam baram baram baram

난 널 포위해 그만 포기해
nan neol powihae geuman pogihae

Bam baram baram baram
Bam baram baram baram

어디 한 번 빠져나가 봐
eodi han beon ppajyeonaga bwa

Bam baram baram baram
Bam baram baram baram

난 널 포위해 그만 포기해
nan neol powihae geuman pogihae

Bam baram baram baram
Bam baram baram baram

그래 한 번 빠져나가 봐
geurae han beon ppajyeonaga bwa

Hey 네게 남은 기회는 하나야 your pieces
Hey nege nameun gihoeneun hanaya your pieces

빈 공간 없이 포위 돼있어
bin gonggan eopsi powi dwaeisseo

Checkmate 넌 돌아서
Checkmate neon doraseo

도망갈까 한 번이야
domanggalkka han beoniya

눈앞에 더 집중하는 게 좋을 걸 (oh oh oh)
nunape deo jipjunghaneun ge joeul geol (oh oh oh)

둘러 봐도 나만한 애가 없을 텐데 (right)
dulleo bwado namanhan aega eopseul tende (right)

좁혀진 너와 나 (너와 나)
jopyeojin neowa na (neowa na)

아찔한 이런 game엔
ajjilhan ireon gameen

우린 딱 서롤 위한 상대야
urin ttak seorol wihan sangdaeya

단숨에 공기의 흐름이 바뀌잖아
dansume gonggiui heureumi bakkwijana

표정을 읽힌 순간
pyojeong-eul ilkin sun-gan

니 맘을 들킨 순간
ni mameul deulkin sun-gan

한 칸 움직여
han kan umjigyeo

니 입술이 마르는 시간
ni ipsuri mareuneun sigan

썩 나쁘진 않아 이런 기회도
sseok nappeujin ana ireon gihoedo

또 네게로 걸어간 두 발
tto negero georeogan du bal

썩 괜찮을 리가 없어 넌 그대로
sseok gwaenchaneul riga eopseo neon geudaero

여기까지 난 단숨에 널 so easy (easy easy)
yeogikkaji nan dansume neol so easy (easy easy)

넌 어서 plan B를 잘 세워 봐
neon eoseo plan Breul jal sewo bwa

날 벗어나기란 쉽지는 않겠지만 yeah
nal beoseonagiran swipjineun an-getjiman yeah

Bam baram baram baram
Bam baram baram baram

난 널 포위해 그만 포기해
nan neol powihae geuman pogihae

Bam baram baram baram
Bam baram baram baram

어디 한 번 빠져나가 봐
eodi han beon ppajyeonaga bwa

Bam baram baram baram
Bam baram baram baram

난 널 포위해 그만 포기해
nan neol powihae geuman pogihae

Bam baram baram baram
Bam baram baram baram

그래 한 번 빠져나가 봐
geurae han beon ppajyeonaga bwa

Xeque-mate

Estou pronta, woo ha
Vamos jogar corretamente
Você deve começar primeiro, certo
Então, se você olhar para ele como um jogo sujo
Eu fico um pouco abalada
Quando você passa dos limites
Eu não acho que eu seja ruim
Sim, sim, sim
O ritmo parou para você
Nanana, consiga
Não é fácil, mas é interessante
Oh oh oh
Suas expressões faciais
Parecem animadas, certo

A tensão profunda entre
Você e eu nesse jogo
Eu tenho um monte de boas estratégias
A trapaça não é do seu fetio
No momento em que te vejo, no momento em que nossos olhos nos encontram
Mova uma peça, a hora para secar os lábios
Esta oportunidade não é ruim
Andando para mim novamente nos dois pés
Você não precisa se preocupar

Bam baram baram baram
Estou cercada por você, vou desistir
Bam baram baram baram
Vá em frente, mais uma tentativa
Bam baram baram baram
Estou cercada por você, vou desistir
Bam baram baram baram
Sim, vá em frente, mais uma tentativa

Ei, você só tem mais uma chance
Suas peças
Não estão cercadas
Xeque-mate
Você se virou, agora é hora de fugir

É bom quando consigo ver sua concentração
Oh oh oh
Mesmo que eu olhe ao redor, você não é mais uma criança
Certo

Este jogo emocionante é reduzido para você e eu, você e eu
Foram apenas oponentes perfeitos
De repente, o fluxo do ar muda
No momento em que eu leio sua expressão
No momento em que peguei seu coração
Mova uma peça, a hora para secar os lábios
Esta oportunidade não é ruim
Andando para mim novamente nos dois pés
Você não precisa se preocupar

Até agora você continua
Tão fácil, fácil, fácil
Agora, rapidamente, faça um plano B
Não vai ser fácil
Escapar de mim, sim

Bam baram baram baram
Estou cercada por você, vou desistir
Bam baram baram baram
Vá em frente, mais uma tentativa
Bam baram baram baram
Estou cercada por você, vou desistir
Bam baram baram baram
Sim, vá em frente, mais uma tentativa

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Jam Factory / Mimi / Seo Ji-eum. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por João e traduzida por Twenty. Revisões por 2 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oh My Girl e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção