In My Dreams

Nos Meus Sonhos

In My Dreams

Toda manhã, meu coração bate
두근거리는 매일 아침
dugeungeorineun maeil achim
Eu continuo ficando nervosa
자꾸 울렁이는 느낌이
jakku ulleongineun neukkimi
Eu quero estar com você
같이 있고 싶어요 난
gati issgo sipeoyo nan
Ao seu lado, ao seu lado
Next to you, next to you
Next to you, next to you

Eu gosto muito de você, amor
많이 좋아해요 babe
manhi johahaeyo babe
O adorável você
사랑스런 그대
sarangseureon geudae
Eu gosto de você,
내게도 행복을 준
naegedo haengbogeul jun
Quem me deu felicidade
그대가 좋아
geudaega joha

Foi amor à primeira vista, tudo mudou
첫눈에 반했죠 모든 게 변했죠
cheosnune banhaessjyo modeun ge byeonhaessjyo
Como isso poderia acontecer?
어떻게 이럴까요
eotteohge ireolkkayo
Isso não é um sonho, agora eu sei
꿈은 아니죠 이젠 알았죠
kkumeun anijyo ijen arassjyo
Que isso é amor
이게 사랑이란 걸
ige sarangiran geol
Eu gosto muito de você
많이 좋아해 그댈
manhi johahae geudael
A primavera está vindo para mim também?
내게도 오나 봐요 봄이
naegedo ona bwayo bomi
Meu coração eufórico está flutuando no céu
부푼 내 맘도 하늘에 떴죠
bupun nae mamdo haneure tteossjyo
Você é os meus sonhos
You are my dreams
You are my dreams

Eu andei sozinha na rua
나 혼자 걸음을 걸었지
na honja georireul georeossji
O que eu vejo, o que eu vejo
What I see, what I see
What I see, what I see
O que eu vou ver
What I'll see
What I'll see
No meu primeiro passo, pensei em você
첫거름에 그대 생각이
cheosgeoreume geudae saenggagi
Meu amor
마 babe
Ma babe
Eu quero andar com você
같이 걷고 싶어요 난
gati geotgo sipeoyo nan
Ao seu lado, ao seu lado
Next to you, next to you
Next to you, next to you

Eu sinto muito sua falta, amor
많이 보고파요 babe
manhi bogopayo babe
Eu esperei por você
기다렸죠 그대를
gidaryeossjyo geudael
Eu gosto de você
세상 그 무엇보다 난
sesang geu mueosboda nan
Mais do que qualquer pessoa no mundo
너가 좋아
neoga joha

Foi amor à primeira vista, tudo mudou
첫눈에 반했죠 모든 게 변했죠
cheosnune banhaessjyo modeun ge byeonhaessjyo
Como isso poderia acontecer?
어떻게 이럴까요
eotteohge ireolkkayo
Isso não é um sonho, agora eu sei
꿈은 아니죠 이젠 알았죠
kkumeun anijyo ijen arassjyo
Que isso é amor
이게 사랑이란 걸
ige sarangiran geol
Eu gosto muito de você
많이 좋아해 그댈
manhi johahae geudael
A primavera está vindo para mim também?
내게도 오나 봐요 봄이
naegedo ona bwayo bomi
Meu coração eufórico está flutuando no céu
부푼 내 맘도 하늘에 떴죠
bupun nae mamdo haneure tteossjyo
Você é os meus sonhos
You are my dreams
You are my dreams

Foi amor à primeira vista, tudo mudou
첫눈에 반했죠 모든 게 변했죠
cheosnune banhaessjyo modeun ge byeonhaessjyo
Como isso poderia acontecer?
어떻게 이럴까요
eotteohge ireolkkayo
Isso não é um sonho, agora eu sei
꿈은 아니죠 이젠 알았죠
kkumeun anijyo ijen arassjyo
Que isso é amor
이게 사랑이란 걸
ige sarangiran geol
Eu gosto muito de você
많이 좋아해 그댈
manhi johahae geudael
A primavera está vindo para mim também?
내게도 오나 봐요 봄이
naegedo ona bwayo bomi
Meu coração eufórico está flutuando no céu
부푼 내 맘도 하늘에 떴죠
bupun nae mamdo haneure tteossjyo
Você é os meus sonhos
You are my dreams
You are my dreams

Foi amor à primeira vista, tudo mudou
첫눈에 반했죠 모든 게 변했죠
cheosnune banhaessjyo modeun ge byeonhaessjyo
Oh, querido, oh querido
Oh babe, oh babe
Oh babe, oh babe
Isso não é um sonho, agora eu sei
꿈은 아니죠 이젠 알았죠
kkumeun anijyo ijen arassjyo
Oh amor, oh amor
Oh baby, oh baby
Oh baby, oh baby
Eu gosto muito de você
많이 좋아해 그댈
manhi johahae geudael
A primavera está vindo para mim também?
내게도 오나 봐요 봄이
naegedo ona bwayo bomi
Meu coração eufórico está flutuando no céu
부푼 내 맘도 하늘에 떴죠
bupun nae mamdo haneure tteossjyo
Você é os meus sonhos
You are my dreams
You are my dreams
Você é os meus sonhos
You are my dreams
You are my dreams