Start Up

Começar

Start Up

Começar, começar (uau uau uau)
Start up, start up (whoa whoa whoa)
Start up, start up (whoa whoa whoa)
Fazer as pazes, fazer as pazes
Make up, make up
Make up, make up
Vamos lá, vamos fazer de novo
Come on, let's do it again
Come on, let's do it again
Começar
Start up
Start up

Sempre achei que o amanhã seria igual ao de ontem
늘 어제 같은 내일이 당연해진 난데
neul eoje gateun naeiri dang-yeonhaejin nande
Quando ouço a canção dos meus dezenove anos
내 열아홉의 노래가 들려오면
nae yeorahobui noraega deullyeoomyeon
Sem querer, olho pra dentro da gaveta
괜히 서랍 안을 힐끔
gwaenhi seorap aneul hilkkeum
Minhas mãos deslizam pelo teclado
건반 위로 손이 슬금
geonban wiro soni seulgeum
Será que eu espero que seja diferente?
사실은 다르길 바라는 걸까
sasireun dareugil baraneun geolkka

A melodia que sussurrava na minha sombra escondida
나의 숨어버린 그림자에 소근거리던 멜로디
naui sumeobeorin geurimja-e sogeun-georideon mellodi
Os sonhos de criança que preenchiam o cobertor da noite
밤의 부드러운 이불 안을 가득 채우던 어린 꿈이
bamui budeureoun ibul aneul gadeuk chae-udeon eorin kkumi
Se não for agora, vai parecer que eu perdi a chance
지금이 아니면 아쉬울 것 같아
jigeumi animyeon aswiul geot gata
Vai ser uma pena (não)
아쉬울 거야 (no)
aswiul geoya (no)

Junte-se a mim, começar, começar (tá tranquilo)
나와 함께 start up, start up (that's alright)
nawa hamkke start up, start up (that's alright)
Surfando nas nossas notas
각자의 음표를 타고
gakjaui eumpyoreul tago
Decolar, decolar (tá suave)
Take off, take off (that's just fine)
Take off, take off (that's just fine)
O acorde da guitarra é b, b, seja quem você quer
기타의 코드는 b, b, be the one you want
gitaui kodeuneun b, b, be the one you want
Aumente de novo a nota C#
다시 C# 키를 높여
dasi C# kireul nopyeo
Oh, respire fundo e depois
Oh, 크게 숨을 들이쉰 다음
Oh, keuge sumeul deuriswin da-eum
(se você quiser, você vê que podemos ser)
(if you want you see we can be)
(if you want you see we can be)

Cantando alto, cantando alto (uau uau uau)
Singing loud, singing loud (whoa whoa whoa)
Singing loud, singing loud (whoa whoa whoa)
Agora é hora de cantar amor, cantar amor (ééé)
지금이야 singing love, singing love (yeah yeah yeah)
jigeumiya singing love, singing love (yeah yeah yeah)
Baby, quando começarmos, começarmos (tá tranquilo)
Baby, when we start up, start up (that's alright)
Baby, when we start up, start up (that's alright)
Vamos fazer barulho
소란을 일으킬 거야
soraneul ireukil geoya
Quem diria
Who knew
Who knew

Ei, ei, você aí, parece nervoso
야 야 거기 너 긴장돼 보여
ya ya geogi neo ginjangdwae boyeo
Não precisa ficar assim, relaxa
그까짓 거 긴장해도 돼요
geukkajit geo ginjanghaedo dwaeyo
É legal, viu
It's nice, though
It's nice, though
Valeu por me avisar
Thanks for letting me know
Thanks for letting me know
A ansiedade tá pingando na minha cabeça
Anxiety가 가득해 머릿속에선 ping pong
Anxietyga gadeukae meoritsogeseon ping pong
Você é a luz dos meus olhos
You are the apple of my eye
You are the apple of my eye
Não tenho tempo a perder
I don't have time from now
I don't have time from now
De 'meh' pra 'yeet'
From 'meh' to 'yeet'
From 'meh' to 'yeet'
Onde você tá?
Where you at?
Where you at?
Baby, adivinha o que eu vou ser
Baby, guess what I'll be
Baby, guess what I'll be

Se não for agora, vai parecer que eu perdi a chance
지금이 아니면 아쉬울 것 같아
jigeumi animyeon aswiul geot gata
Vai ser uma pena (não)
아쉬울 거야 (no)
aswiul geoya (no)

Junte-se a mim, começar, começar (tá tranquilo)
나와 함께 start up, start up (that's alright)
nawa hamkke start up, start up (that's alright)
Surfando nas nossas notas
각자의 음표를 타고
gakjaui eumpyoreul tago
Decolar, decolar (tá suave)
Take off, take off (that's just fine)
Take off, take off (that's just fine)
O acorde da guitarra é b, b, seja quem você quer
기타의 코드는 b, b, be the one you want
gitaui kodeuneun b, b, be the one you want
Aumente de novo a nota C#
다시 C# 키를 높여
dasi C# kireul nopyeo
Oh, respire fundo e depois
Oh, 크게 숨을 들이쉰 다음
Oh, keuge sumeul deuriswin da-eum
(se você quiser, você vê que podemos ser)
(if you want you see we can be)
(if you want you see we can be)

Cantando alto, cantando alto (uau uau uau)
Singing loud, singing loud (whoa whoa whoa)
Singing loud, singing loud (whoa whoa whoa)
Agora é hora de cantar amor, cantar amor (ééé)
지금이야 singing love, singing love (yeah yeah yeah)
jigeumiya singing love, singing love (yeah yeah yeah)
Baby, quando começarmos, começarmos (tá tranquilo)
Baby when we start up, start up (that's alright)
Baby when we start up, start up (that's alright)
Vamos fazer barulho
소란을 일으킬 거야
soraneul ireukil geoya
Quem diria (desmonta isso)
Who knew (break it down)
Who knew (break it down)

Comece isso
Start it up
Start it up
Faça acontecer
Make it through
Make it through
Se for um sonho único
하나뿐인 꿈이라면
hanappunin kkumiramyeon
Que se torne realidade
이뤄져 버리게
irwojyeo beorige
Hoje, que é um acaso, não é normal, brilha mais
우연한 오늘이 당연하지 않아 더 빛나
uyeonhan oneuri dang-yeonhaji ana deo binna
Por isso brilha mais
그래서 더 빛나
geuraeseo deo binna
Manda ver, traz a música
Bring it on, come bring the music on
Bring it on, come bring the music on

Comece isso todo dia, em um novo dia
Start it up everyday 달라진 매일에
Start it up everyday dallajin maeire
Aumente o volume, se deixe levar
반해버리게 볼륨을 높여
banhaebeorige bollyumeul nopyeo
Vamos lá, começar
Let's go, start up
Let's go, start up
Comece isso todo dia, me levando a qualquer lugar
Start it up everyday, taking me anywhere
Start it up everyday, taking me anywhere
Vamos lá
Let's go
Let's go
A noite toda
All night long
All night long

Junte-se a mim, começar, começar (tá tranquilo)
나와 함께 start up, start up (that's alright)
nawa hamkke start up, start up (that's alright)
Surfando nas nossas notas
각자의 음표를 타고
gakjaui eumpyoreul tago
Decolar, decolar (tá suave)
Take off, take off (that's just fine)
Take off, take off (that's just fine)
O acorde da guitarra é b, b, seja quem você quer
기타의 코드는 b, b, be the one you want
gitaui kodeuneun b, b, be the one you want
Aumente de novo a nota C#
다시 C# 키를 높여
dasi C# kireul nopyeo
Oh, respire fundo e depois
Oh, 크게 숨을 들이쉰 다음
Oh, keuge sumeul deuriswin da-eum
(se você quiser, você vê que podemos ser)
(if you want you see we can be)
(if you want you see we can be)

Cantando alto, cantando alto (uau uau uau)
Singing loud, singing loud (whoa whoa whoa)
Singing loud, singing loud (whoa whoa whoa)
Agora é hora de cantar amor, cantar amor (ééé)
지금이야 singing love, singing love (yeah yeah yeah)
jigeumiya singing love, singing love (yeah yeah yeah)
Baby, quando começarmos, começarmos (tá tranquilo)
Baby, when we start up, start up (that's alright)
Baby, when we start up, start up (that's alright)
Agora você vai me conhecer
이제 날 알게 될 거야
ije nal alge doel geoya
Vamos lá, vamos fazer de novo
Come on, let's do it again
Come on, let's do it again
Baby, quando começarmos, começarmos (tá tranquilo)
Baby when we start up, start up (that's alright)
Baby when we start up, start up (that's alright)
Eu sei que vamos fazer acontecer
I know we're gonna make it true
I know we're gonna make it true
Se tornar realidade
Come true
Come true