His Name Was Bishop
Oh, Sleeper
Seu Nome Era Bispo
His Name Was Bishop
Com o amanhecer traz visões do campo rastejando
With the dawn brings vision of the crawling field
Decifrado com tentativas em vão. Tudo em um corpo, tão familiar
Riddled with vain attempts. All in a corpse, so familiar
Mas não o meu
But not my own
Essa é a diferença, entre você e eu
This is the difference, between you and I
Nós somos os lutadores cativos
We are the captive fighters
Mas algemas devem segurar mais forte. Mais forte que a pele
But cuffs must hold stronger. Stronger than skin
Oh mas até o número das gotas no chão eu vou puxar
Oh, but until the drops number the floor I'll pull
Porque eu vi os portões
Cause I saw the gates
E eles estão guardados por um escudo voraz
And they're guarded by a greedy shield
E o mais carnal das bordas
And the most carnal of edge
Essa é a diferença. Você deixou a si mesmo, muito desamparado
This is the difference. You've left on your own, so forlorn
O que você tem feito? Você tem negociado correntes
What have you done?! You've traded the chains
E comprou a si mesmo uma nova coroa
And bought yourself a new crown
Agora não há bares! Agora não há bares
Now there are no bars! Now there are no bars!
(Esteja pronto) quando os lábios revelam a vítima das facas
(Be ready) when lips reveal the knives a victim
Da luz, torna-se o alimento para o seco
from light, becomes feed for the parched
Bispo, você está tão longe do tecido como os cachorros
Bishop, you're as far from the cloth as the dogs
E nós partilhamos essa sede familiar
And we share that familiar thirst
Bispo, meses úmidos com os pensamentos de refeição
Bishop, mouths wet with the thought of meat
À lágrima e ao sabor, mas isso vai destruir? Nunca vai
To tear and taste, but will it quench? It never does
Oh nosso cume é o mesmo, mas é uma mentira quando você veste-o
Oh our crest is the same, but it's a lie when you wear it
É uma mentira, mas havia ainda visto o mesmo
It's a lie, but were still seen the same
Pela corrente e a sedução das gotas
For the chain and the drops lure
E você, o lutador cativo, com a vitória fora de sua língua
And you, the captive fighter, with victory off your tongue
Você não vê? Isso é o que você fez
Don't you see? Thats what you did
Quando o fraco olha por cima de você!
When the weak looked up to you!
Sua fraude! Vista sua coroa de cobiça
You fraud! Wear your crown of greed
Ilumine a pira
Light the pyre!
Uma fraude foi encontrada
A fraud has been found!
Deixe ser conhecido, essa guerra não será vencida
Let it be known, this war will not be won
Sem um fogo, sem perca, ou sem luta
Without fire, without loss, or without a fight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oh, Sleeper e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: