Where there's Smoke there's Fire
Oh, The Story!
Onde Existe Fumaça, Existe Fogo.
Where there's Smoke there's Fire
Talvez eu esteja um pouco atrazado, mas querida nós teremos toda noite para concertar isso.
Maybe I've been a little bit off lately, but baby we've got all night to get it right.
Talvez eu esteja um pouco atrazado, mas minhas mãos continuam a tremer.
Maybe I've been a little bit off lately, but my hands are still shaking.
Apenas espere, espere; Vamos parar, aí poderemos começar.
Just hold on, hold on; let's stop so we can start.
Enfrentei meus pegados, paguei por eles. Expire! Inspire! Mas eu não consigo fazer minhas mãos se calarem.
I faced my sins, and paid for them. Breath Out! Breath In! But I can't stop my hands from shaking.
Eu tentei pensar no que dizer sobre meu retorno a está hora mas tudo o que eu sei é que eles dizem, "Onde há fumaça, há fogo" mas eu digo, "Onde há amor, há mentirosos."
I tried to think of what to say upon return from my time away but all I know is that they say, "Where there's smoke there's fire, but I say, "Where there's love there's liars."
E querida, estou queimando, apenas não consigo o bastante.
And baby I'm burnin' up, I just can't get enough.
Tomaremos nosso tempo e faremos isso corretamente, eu me moverei calmamente ao local onde você deita sua cabeça, resguardarei-a, e a mandarei para a cama.
We'll take our time and get it right, I'll move slow to the place where you lay your head, tuck you in, and send you off to bed.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oh, The Story! e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: