Tradução automática

Chronicle

Ohara Yuiko

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Chronicle

黄昏時の空に
旅路を重ねて
懐かしい人たちは
遠く儚い

僕らを待つ声が
背中を押しているだろう
貴方のいる場所へ
向かって

闘いのその先に
続いていくクロニクルよ
心から唱えよう
愛するものを守れば
それが僕らの栄光

風上から聞こえた
切ない歌声
知らない顔を探す
僕の同胞

行く当てのない日々を
誰が望んでいるだろう
貴方のいる場所へ
帰ろう

闘いの その先に
続いていく クロニクルよ
この声で唱えよう
傷ついたものを癒す
助け合いながらずっと

どんなに苦しい夜も
明けるだろう
眩しいくらいに照らして
さようならは 言わないで

僕らまだ旅の途中
止まらずに 強くなる
そしてまた会おう

闘いの その先に
続いていく クロニクルよ
まだ誰も見ていない
この先も紡がれていく
僕らの残す未来

Crônica

Enquanto viajo pelo céu crepuscular, rostos familiares parecem distantes e fugazes

As vozes que nos aguardam certamente nos impulsionam enquanto caminhamos em direção a onde você está

Proclamemos de todo o coração, à medida que a crônica continua para além da batalha, que proteger aquilo que amamos é a nossa glória

Uma voz triste e cantada ecoou contra o vento, meus camaradas procurando por um rosto desconhecido

Quem gostaria de viver uma vida sem ter para onde ir? Vamos voltar para onde você está

Cantemos com esta voz a crônica que continua para além da batalha, curando as feridas e ajudando-nos uns aos outros para sempre

Por mais dolorosa que seja a noite, o amanhecer chegará, brilhando tão intensamente que você não dirá adeus

Ainda estamos em nossa jornada, não vamos parar, ficaremos mais fortes e nos encontraremos novamente

A crônica continua para além da batalha, um futuro que deixamos para trás e que ninguém ainda viu, um futuro que continuará a ser tecido


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ohara Yuiko e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção