Anything goes!

Tudo Vale!

Anything goes!

(Você conta as medalhas um, dois e três(You count the medals one, two and three
A vida continua Tudo vale Vindo OOO)Life goes on Anything goes Coming up OOO)

Não se preocupe com os sonhos que não vêIranai motanai yume mo minai
É bom estar livre... mas tudo bemFREE na joutai... sore mo ii kedo
(Aqui começa O show que estamos esperando(Kokkara hajimaru The show we're waiting for
Conte as medalhas um, dois e três)Count the medals one, two and three）

O destino não vai te deixar pra trásUnmei wa kimi houttokanai
No final, só tem como seguir em frenteKekkyoku wa susumu shikanai
(Desdobramentos inesperados Me dê energia(Michinaru tenkai Give me energy
Conte as medalhas um, dois e três)Count the medals one, two and three)

Tá tranquilo. Amanhã sempre é em brancoDaijoubu. Ashita wa itsudatte BLANK
A vitória é algo que você decideJibun no kachi wa jibun de kimeru mono sa
OOO! OOO! OOO! OOO! Vamos lá!OOO! OOO! OOO! OOO! Come on!

Tudo vale! Esse coração vai se aquecerAnything goes! Sono kokoro ga atsuku naru mono
Procurando o que vai te satisfazerMitasareru mono wo sagashite
A vida continua! Se for lutar de verdadeLife goes on! Honki dashite tatakau no nara
Não deve ter a intenção de perder!Makeru ki shinai hazu!

Lá fora, não busque STATUSSotogawa ni STATUS motomenai de
A confiança que você guarda é o que importauchi ni himeru jishin ga daiji

(desejo crescente A vida não tem limites(yokubou zoushoku Life no limit
Conte as medalhas um, dois e três)Count the medals one, two and three)

Se você se comparar, não faz sentido?sono se wo kurabe narandatte
Vamos nos destacar, entãoimi nakunai? ichi nuke shiyou
(Você pode ser livre do comum(You can be free from average
Conte as medalhas um, dois e três)Count the medals one, two and three)

Tá tranquilo. Não tem problema ser diferentedaijoubu. minna to chigatte mo ii
Cada um é único, sim, é isso, é mágico!betsubetsu sorezore dakara sou, kisekiteki!

OOO! OOO! OOO! OOO! Vamos lá!OOO! OOO! OOO! OOO! Come on!

Tudo vale! Esse coraçãoAnything Goes! Sono kokoro ga
Deseja o que quermotomeru mono ni
Quanto mais sincero, mais se tornashoujiki ni nareba naru hodo
A vida continua! Acelere e siga em frenteLife goes on! kasoku tsuite
Não deve ter a intenção de perder!tomerarenakute makeru ki shinai hazu!

O verdadeiro espírito do coração nunca desisteTrue spirit of heart never give up
Diga à sua mente e alma para nunca desistir!!Tell your mind and soul never to give up!!

Começando do zero, a partir daíichikara no START soko kara
Soma tudo e vai subindo, não paretashizan wo tobashite kakezan de kakeagatte itte
Tudo vale! Continua...Anything goes! Goes on...

OOO! OOO! OOO! OOO! Conte as medalhas um, dois e trêsOOO! OOO! OOO! OOO! Count the medals one, two and three

Tudo vale! Esse coraçãoAnything Goes! Sono kokoro ga
Se aquece com o que desejaatsuku naru mono
Procurando o que vai te satisfazermitasareru mono wo sagashite
A vida continua! Se for lutar de verdadeLife goes on! Honki dashite
Não deve ter a intenção de perdertatakau no nara makeru ki wa nai
Tudo vale! Acelere e siga em frenteAnything Goes! Kasoku tsuite
Não deve ter a intenção de perder!tomerarenakute makeru ki shinai hazu