Anata Ga Ireba Sore Dake de Yokatta

Se Você Estiver Aqui, Já Estaria Bom

Anata Ga Ireba Sore Dake de Yokatta

A camisa branca molhada na calçadaShiroi shatsu ga nureta hodou
A última palavra que peguei na estrada chuvosaSaigo no kotoba wo uketometa rainy road

Com uma voz baixa, pra não mostrar o que sintoHikui koe de kokoro mienai youni
Era uma palavra que eu já tinha decidido há muito tempoZutto mae kara kimeteta kotoba dane

Se você estivesse aqui, já estaria bomAnata ga ireba sore dake de yokatta
Mesmo que eu me machucasse, seu sorriso me faria esquecerNanika ni kizutsukerarete mo sono egao de kieta
Você não se tornou a pessoa que eu desejavaAnata ga nozomu hito ni narenakatta
Só mais uma vez... mesmo que eu chore, não tem como voltar atrásMou ichido dake... naite mo yarinaose naindane

Quando fecho os olhos, parece que vou lembrarMe wo tojitara omoidashisou de
Vou andar pela multidão, sendo levadoHitogomi no naka wo nagasarete arukou

Sem fôlego, vagando por uma cidade muito grandeAtemonai mama samayou machi wa hirosugite
Por algum motivo, chego ao lugar onde fomos juntosNazeka futari itta basho ni tadori itsuku

Se você estivesse aqui, já estaria bomAnata ga ireba sore dake de yokatta
No fundo do meu coração, eu achava que estava sozinhoKokoro no oku wa dare datte hitori dato omotteta kara
Você sempre quis que fôssemos doisAnata wa zutto futari de itakatta
Agora, não adianta lamentar, não tem como mudarImasara nani wo kuyan demo shikata ga naindane

Se você estivesse aqui, já estaria bomAnata ga ireba sore dake de yokatta
Se só precisasse mudar, eu iria logoKawareba ii dake nara sugu ni
Só pra te alcançarOikakete iku noni
Adeus, foi você quem decidiuSayonara anata ga kimeta koto
Se por acaso nos encontrássemos, não conseguiria te abraçarMoshimo dokoka de deatte mo dakishimerare naindane

Eu te amo, mesmo agora, já não chega mais.Aishiteiru yo ima demo mou todokanai kedo