Rise

Subir

Rise

A rua que você sabia, a árvore que você soubesseThe street you knew, the tree you knew
A mercearia, a barbeariaThe grocery, the barber shop
A promessa que fez a um velho amigoThe promise you made to an old friend
Para mostrar-lhe o seu casuloTo show him your cocoon

Você perdeu tudo, enquanto eu estava colocando um pouco de açúcar no meu cháYou lost it all while I was putting some sugar in my tea
As lágrimas fez seu salgado e azedoThe tears made yours salty and sour
Você perdeu o seu telhado, enquanto eu estava assistindo ao noticiário na TVYou lost your roof while I was watching the news on tv
A casa arrasado era seuThe devastated home was yours

Os olhos esbugalhados, o coração na bocaThe bulging eyes, heart in your mouth
O ônibus lotado, a guerra que você fugiuThe crowded bus, the war you fled
A promessa que fez para o mais novoThe promise you made to the youngest
Ele vai ver seu pai em breveHe'll see his father soon

O sol nasce sobre as tendas de acampamento de refugiadosThe sun rises over the tents of the refugee camp
As estufas brancas de desesperoThe white greenhouses of despair
Onde está a minha terra, quando vou me ser novamenteWhere is my land, when will I be me again
Cartão de identificação é um capricho, sono tranquilo é um luxoId card is a whim, peaceful sleep is a luxury
Eles dizem que eu sou um pó em um vácuo legal.They say I am a dust in a legal vacuum.

Eu estou indo de volta para onde eu pertenço, eu vou encontrarI'm going back where I belong, am I going to find
Algumas balas no chão, e mentes unrested?Some bullets on the ground, and unrested minds?

Oh rua, você sabia, a árvore que você soubesseOh the street you knew, the tree you knew
A mercearia, a barbeariaThe grocery, the barber shop
A promessa que fez a um velho amigoThe promise you made to an old friend
Para mostrar-lhe o seu casuloTo show him your cocoon

Eu estou indo de volta para onde eu pertenço, eu vou encontrarI'm going back where I belong, am I going to find
Algumas balas no chão, e mentes unrested?Some bullets on the ground, and unrested minds?