Shelter me

Abrigue-me

Shelter me

Abrigue-me da chuvaShelter me from the rain
Cubra minha cabeça com seu grande guarda-chuvaCover my head with your big umbrella
A nuvem não está só lá foraCloud's not just outside
Ameaçando estragar o Sol com sua sombraThreaten to spoil the Sun with shadow

Abrigue-me da chuvaShelter me from the rain
Mantenha-me seguro nesse lugar especialKeep me safe in the special place
Salve-me da tempestadeSave me from the storm
O lar é aqui no seu abraço quenteHome is here in your warm embrace

Se eu fosse um pássaro, eu pousaria na sua cabeçaIf I was a bird I'd perch on your head
Até a tempestade passarTill the storm subsided
Faria meu ninho no seu cabelo cacheadoI'd make my nest in your curly hair
E aqueceria minhas bochechas na segurançaAnd hatch my cheeks in the safety
Da sua bondadeOf your kindness

Abrigue-me da chuvaShelter me from the rain
Cubra minha cabeça com seu grande guarda-chuvaCover my head with your big umbrella
A nuvem não está só lá foraCloud's not just outside
Ameaçando estragar o Sol com sua sombraThreaten to spoil the Sun with shadow

Abrigue-me da chuvaShelter me from the rain
Mantenha-me seguro nesse lugar especialKeep me safe in the special place
Salve-me da tempestadeSave me from the storm
O lar é aqui no seu abraço quenteHome is here in your warm embrace

Se você fosse uma nuvem, eu flutuaria lá em cimaIf you were a cloud I'd float up above
Onde a brisa sopra suavementeWhere the breeze blow softly
Eu colocaria meu coração em algodão doceI'd lay my heart in cotton wool
E pegaria suas lágrimas enquanto caem como chuvaAnd catch your tears as they fall like rain

Abrigue-me da chuvaShelter me from the rain
Cubra minha cabeça com seu grande guarda-chuvaCover my head with your big umbrella
A nuvem não está só lá foraCloud's not just outside
Ameaçando estragar o Sol com sua sombraThreaten to spoil the Sun with shadow

Abrigue-meShelter me
Mantenha-me em casaKeep me home
Abrigue-meShelter me
Mantenha-me em casaKeep me home

Abrigue-me da chuvaShelter me from the rain
Cubra minha cabeça com seu grande guarda-chuvaCover my head with your big umbrella
A nuvem não está só lá foraCloud's not just outside
Ameaçando estragar o Sol com sua sombraThreaten to spoil the Sun with shadow

Abrigue-me da chuvaShelter me from the rain
Mantenha-me seguro nesse lugar especialKeep me safe in the special place
Salve-me da tempestadeSave me from the storm
O lar é aqui no seu abraço quenteHome is here in your warm embrace