Kinkyu Hashin! Ohranger

Transmissão de Emergência

Kinkyu Hashin! Ohranger

Vamos, vamos
スクランブルスクランブル 響くサイレン
Scramble scramble hibiku siren
Soe a sirene
テイクオフテイクオフ サンダーウィング
Take off take off thunder wing
Transmissão de emergência
緊急発進
kinkyuu hasshin
Decolar, decolar, asa do trovão
広がる大空 眩しい太陽
hirogaru oozora mabushii taiyou
Transmissão de emergência
気まぐれに風が 問いかけてくる
kimagure ni kaze ga toikakekete kuru
O vento caprichoso detém as respostas
なぜ鳥たちよりも
naze toritachi yori mo
Enquanto a deslumbrante luz do Sol se espalha pelo céu
早く飛ぶのだろう
hayaku tobu no darou
Por que eles voam mais rápido que os pássaros?
なぜ雲よりも
naze kumo yori mo
Por que eles voam mais alto que as nuvens?
戦う舞うのだろう
tatakau mau no darou
Go, go, go, ohranger
ゴーゴーゴー オーレンジャー
Go go go ohranger
Não pare até que as chamas da batalha terminem
戦いのない日が来るまで
tatakai no nai hi ga kuru made
Go, go, go, ohranger
ゴーゴーゴー オーレンジャー
Go go go ohranger
Voe ohranger
羽ばたけオーレンジャー
habatake ohranger

Sos, sos
SOS SOS 地球の叫び
SOS sos chikyu no sakebi
A terra solta um grito
テイクオフテイクオフ サンダーウィング
Take off take off thunder wing
Decolar, decolar, asa do trovão
緊急発進
kinkyuu hasshin
Transmissão de emergência
光るマリンブルー 揺れる波模様
hikaru marine blue yureru nami moyou
(Sim, ranger)
潮風がそっと ささやきかける
shiokase ga sotto sasayaki kakeru
As ondas marin blue
この星は明日を
kono hoshi wa ashita wo
Balançam e brilham
きっと輝くだろう
kitto kagayaku darou
Enquanto a brisa do mar
溢れる夢を
afureru yume wo
Sussurra suavemente
知っているのだろう
shitteiru no darou
Vão vão vão ohranger
ゴーゴーゴー オーレンジャー
Go go go ohranger
Acredite no seu poder
信じる力ひとつにして
shinjiru chikara hitotsu ni shite
Ir, ir, ir, ohranger
ゴーゴーゴー オーレンジャー
Go go go ohranger
Voe ohranger
羽ばたけオーレンジャー
habatake ohranger

Enquanto a deslumbrante luz do Sol
なぜ鳥たちよりも
naze toritachi yori mo
Se espalha pelo céu
早く飛ぶのだろう
hayaku tobu no darou
Por que eles voam mais rápido que os pássaros?
なぜ雲よりも
naze kumo yori mo
Por que eles voam mais alto que as nuvens?
戦う舞うのだろう
tatakau mau no darou
Go, go, go, ohranger
ゴーゴーゴー オーレンジャー
Go go go ohranger
Não pare até que as chamas da batalha terminem
戦いのない日が来るまで
tatakai no nai hi ga kuru made
Go, go, go, ohranger
ゴーゴーゴー オーレンジャー
Go go go ohranger
Voe ohranger
羽ばたけオーレンジャー
habatake ohranger