Ohranger Spirit

Espírito Ohranger

Ohranger Spirit

O vento tá gritando, Ohranger!
かぜがないて'る Ohranger!
Kaze ga naite 'ru Ohranger!
O céu tá pegando fogo, Ohranger!
そらがもえて'る Ohranger!
Sora ga moete 'ru Ohranger!
O vale dos prédios chama por ajuda
びるのたにまたすけをよぶ
Biru no tanima tasuke wo yobu
O grito tá ecoando, viu?
さけびがきこえるぜ
Sakebi ga kikoeru ze

A energia antiga e distante
はるかこだいのえねるぎー
Haruka kodai no enerugii
Desperta de novo, é hora
ふたたびめざめさせるとき
Futatabi mezamesaseru toki
O coração da raiva renasce
いかりのこどうはよみがえる
Ikari no kodou wa yomigaeru
No horizonte da justiça
せいぎのちへいに
Seigi no chihei ni

Corre, com esse coração
はしれそのむねに
Hashire sono mune ni
Abrace a conexão e avança
きずなだいてすすめ
Kizuna daite susume
Até o fim dos cinco caminhos
いつつのりくちの
Itsutsu no rikuchi no
Ohh, até lá
はてまでおお
Hate made mo ohh
Lute com essa força
たたけそのいりょくを
Tatake sono iryoku wo
Que a paz se levante
へいわにたちふさがる
Heiwa ni tachifusagaru
Nas mãos do mal
じゃーくのまのてに
Jaaku no ma no te ni
Dá um jeito, ohh
くれてやれおお
Kurete yare ohh
Espírito Ohranger
Ohranger Spirit
Ohranger Spirit

A floresta tá desaparecendo, Ohranger!
もりがきえて'く Ohranger!
Mori ga kiete 'ku Ohranger!
O mar tá morrendo, Ohranger!
うみがしんで'く Ohranger!
Umi ga shinde 'ku Ohranger!
As estrelas da noite tão congeladas
よるのほしもこごえて'るぜ
Yoru no hoshi mo kogoete 'ru ze
E o amanhã não dá pra ver
あしたがみえなくて
Ashita ga mienakute

O poder da natureza que vem
しぜんのくれるふるぱわー
Shizen no kureru furu pawaa
Quando aperta o coração
こころににぎりしめるとき
Kokoro ni nigirishimeru toki
A dor que vem pra nos empurrar
おしよせてくるくるしみも
Oshiyosete kuru kurushimi mo
Se transforma em coragem
ゆうきになるのさ
Yuuki ni naru no sa

Avança com esses pés
かけろそのあしで
Kakero sono ashi de
Deixa a história ser pisada agora
れきしふみしめいま
Rekishi fumishime ima
Pra criar uma nova era
あらたなじだいを
Arata na jidai wo
Ohh, é isso
きずくのさおお
Kizuku no sa ohh
Logo, nas suas mãos
やがてそのりょうてに
Yagate sono ryoute ni
O dia da vitória vai chegar
しょうりをつかむひまで
Shouri wo tsukamu hi made
O juramento se troca
ちかいはひとみで
Chikai wa hitomi de
Nos olhos, ohh
かわしあえおお
Kawashiae ohh
Espírito Ohranger
Ohranger Spirit
Ohranger Spirit

Corre, com esse coração
はしれそのむねに
Hashire sono mune ni
Abrace a conexão e avança
きずなだいてすすめ
Kizuna daite susume
Até o fim dos cinco caminhos
いつつのりくちの
Itsutsu no rikuchi no
Ohh, até lá
はてまでおお
Hate made mo ohh
Lute com essa força
たたけそのいりょくを
Tatake sono iryoku wo
Que a paz se levante
へいわにたちふさがる
Heiwa ni tachifusagaru
Nas mãos do mal
じゃーくのまのてに
Jaaku no ma no te ni
Dá um jeito, ohh
くれてやれおお
Kurete yare ohh
Espírito Ohranger
Ohranger Spirit
Ohranger Spirit