Tradução gerada automaticamente
Bewegung
Ohrbooten
Bewegung
Aus dem Album: Babylon Bei Boot (2007)
Die BRD genießt den Ruf sie sei zu steif
Diese Volksmusik hat keinen Groove und keinen Drive
Vielleicht ist die Nation auch einfach noch nicht reif
Eingeweicht in Babylon wir sorgen für Ausgleich
Wer immer noch im Stillstand die Wand besieht
Lebt im Randgebiet im Verstand geschieht
Die Bewegung ist einfach'n Lebensprinzip
Das auf anhieb jedem Leben antrieb gibt
Musik ist schwingende Physik also sehts ein
Und Dynamit in meinen Blutgefässlein
Die Melodie freakt in dein Gesäß rein
Schiebt'n Beat und die Bassline zieht
Junge tanz mit Elegance
Nutze die Chance
Mach uns deinen Dance
Mit der Frau
Alle zusammen machen wir hier die Show
Beweg dich, beweg dich, beweg dich -tanz- beweg dich
Junge, Junge, Junge, Junge -tanz- beweg dich!
Mädel, Mädel, Mädel, Mädel -tanz- beweg dich!
Junge, Junge, Junge, Junge -tanz- beweg dich!
Mädel, Mädel, Mädel, Mädel -tanz!
Bewegt jetzt eure gottverdammten Knochen
Poplock, crumpen oder einfach moshen
Wenn ihr dieses Lied hört wird der Körper heiß
Scheiß auf T-Shirts und den Merchandise
Ausziehn, ausziehn komm zeig nackte Haut
Bounct die Braut wie der Macker locker zu dem Sound
Shimmy shimmy shimmy schwinge deine hüfte
in der rhythmischen Eklipse
Junge tanz mit Elegance
Nutze die Chance
Mach uns deinen Dance
Mit der Frau
Alle zusammen machen wir hier die Show
Beweg dich, beweg dich, beweg dich -tanz- beweg dich
Junge, Junge, Junge, Junge -tanz- beweg dich!
Mädel, Mädel, Mädel, Mädel -tanz- beweg dich!
Junge, Junge, Junge, Junge -tanz- beweg dich!
Mädel, Mädel, Mädel, Mädel -tanz- beweg dich!
Der Körper weiß es oftmals am besten
Schalt den Kopf ab und spür die Connection
Es ist wie Sex jetzt bloß nicht hetzen
Also relax aber bitte in Action
Es dreht und dreht und dreht und dreht und steht nicht
Der Wind verweht die Saat ins Beet
Der Planet bewegt sich stetig es lebt und trägt mich
Es entlädt sich komm beweg dich
Junge tanz mit Elegance
Nutze die Chance
Mach uns deinen Dance
Mit der Frau
Alle zusammen machen wir hier die Show
-tanz- beweg dich -tanz- beweg dich -tanz- beweg dich -tanz- beweg dich
Junge, Junge, Junge, Junge -tanz- beweg dich!
Mädel, Mädel, Mädel, Mädel -tanz- beweg dich!
Junge, Junge, Junge, Junge -tanz- beweg dich!
Mädel, Mädel, Mädel, Mädel -tanz- beweg dich!
TANZ!
Movimento
Do álbum: Babilônia no Barco (2007)
A BRD tem a fama de ser muito rígida
Essa música folclórica não tem groove nem energia
Talvez a nação ainda não esteja pronta
Encharcados em Babilônia, buscamos equilíbrio
Quem ainda está parado olhando a parede
Vive na periferia, na mente acontece
O movimento é um princípio de vida
Que dá impulso a qualquer vida de imediato
A música é física vibrante, então entendam
E dinamite nas minhas veias
A melodia invade seu traseiro
Empurra o beat e a linha de baixo puxa
Garoto, dance com elegância
Aproveite a chance
Mostre seu movimento
Com a mulher
Todos juntos fazemos o show aqui
Se mova, se mova, se mova -dance- se mova
Garoto, garoto, garoto, garoto -dance- se mova!
Menina, menina, menina, menina -dance- se mova!
Garoto, garoto, garoto, garoto -dance- se mova!
Menina, menina, menina, menina -dance!
Movam agora seus malditos ossos
Poplock, crump ou simplesmente moshe
Quando vocês ouvirem essa música, o corpo esquenta
Que se dane as camisetas e o merchandise
Tirem a roupa, tirem a roupa, venham mostrar a pele
A garota balança como o cara relaxa com o som
Shimmy shimmy shimmy, balance seu quadril
Na eclipse rítmica
Garoto, dance com elegância
Aproveite a chance
Mostre seu movimento
Com a mulher
Todos juntos fazemos o show aqui
Se mova, se mova, se mova -dance- se mova
Garoto, garoto, garoto, garoto -dance- se mova!
Menina, menina, menina, menina -dance- se mova!
Garoto, garoto, garoto, garoto -dance- se mova!
Menina, menina, menina, menina -dance- se mova!
O corpo muitas vezes sabe melhor
Desligue a cabeça e sinta a conexão
É como sexo, agora não se apresse
Então relaxe, mas por favor, em ação
Gira e gira e gira e gira e não para
O vento espalha a semente no canteiro
O planeta se move constantemente, vive e me carrega
Descarrega-se, venha se mover
Garoto, dance com elegância
Aproveite a chance
Mostre seu movimento
Com a mulher
Todos juntos fazemos o show aqui
-dance- se mova -dance- se mova -dance- se mova -dance- se mova
Garoto, garoto, garoto, garoto -dance- se mova!
Menina, menina, menina, menina -dance- se mova!
Garoto, garoto, garoto, garoto -dance- se mova!
Menina, menina, menina, menina -dance- se mova!
DANCE!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ohrbooten e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: