Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 800

Müde Krieger

Ohrbooten

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Müde Krieger

Ich bin gerne mit dir
verliebt im Jetzt und Hier
du sagst zu mir
auch du bist gerne mit mir
und du sagst zu mir

wenn du mich siehst
spürst du Wärme
die in deinem Herzen fließt
wenn ich mit dir bin
in Lieblichkeit
vergesse ich Hunger, Leid und Zeit

Ich schneid nichts mit
nur dich seh ich bin im Glück so glücklich
bin ich verrückt nach wir
ich bin entzückt dass es dich gibt my dear

die Liebe ist ein freier Geist
niemand weiß wohin sie reist
man kann nie ahnen was geschieht
wenn sie durch die Seele zieht

Liebe heißt Verständnis,
das sollten wir verstehn
hier kommt mein Eingeständnis
ich lass dich nie mehr gehn

wenn ich dich ersmal hab
geb ich dich nicht mehr her
gib mir alles was du hast
und dann gib mir noch mehr

wenn ich dich ersmal hab
geb ich dich nicht mehr her
gib mir alles was du hast
und dann gib mir noch mehr

manchmal frag ich mich warum ich liebe
egofilm, machotriebe?
angst vorm alleine sein alles meine Macken
lass ich dann mal eine rein
wickel ich mich selber ein
träum davon verliebt zu sein
und krieg es nich gebacken

Was gibst du mir? Was zeigst du mir?
Was bringst du mir? Was nimmst du mir?
Bitte geh nich, ich werd so gern bestätigt
du gibst mir deine Liebe
ich geb dir die meine
der deal isn Vertrag
außer dir da lieb ich keine

Auch wenn ich sie noch so mag
nimm mich bitte an die leine
und fessel dich an meine

Chorus(3x):

liebe geben, liebe kriegen
liebend schweben, liebend fliegen
liebend aneinander kleben
und das Leben liebend nehmen

ich begehr dich, verehr dich
verzehr mich so sehr ich
werd neben dir gefährlich

Die Liebe ist ein freier Geist
doch wenn man auf die Freiheit scheißt
kann es passieren dass man entgleist
dann kann man sich verlieren und zwar ganz feist

Liebe heißt Verständnis
das kann ich nicht verstehn
hier kommt mein Eingeständnis
ich lass dich nie mehr gehn

Chorus(5x):
wenn ich dich erstmal hab
geb ich dich nie mehr her
gib mir alles was du hast
und dann gib mir noch mehr

Guerreiro Cansado

Eu gosto de estar com você
apaixonado no agora e aqui
você diz pra mim
que você também gosta de estar comigo
e você diz pra mim

quando você me vê
sente a calor
que flui no seu coração
quando estou com você
na doçura
esqueço a fome, a dor e o tempo

Eu não corto nada
só você eu vejo, estou tão feliz
estou louco por nós
estou encantado que você existe, meu bem

O amor é um espírito livre
ninguém sabe pra onde ele vai
nunca se pode prever o que acontece
quando ele passa pela alma

Amor é compreensão,
isso devemos entender
aqui vem minha confissão
nunca mais vou te deixar ir

quando eu te tiver
não vou te soltar mais
me dê tudo que você tem
e depois me dê ainda mais

quando eu te tiver
não vou te soltar mais
me dê tudo que você tem
e depois me dê ainda mais

às vezes me pergunto por que eu amo
filme de ego, impulso machista?
medo de ficar sozinho, todas as minhas manias
se eu deixar uma passar
me enrosco em mim mesmo
sonho em estar apaixonado
e não consigo fazer dar certo

O que você me dá? O que você me mostra?
O que você me traz? O que você me tira?
Por favor, não vá, eu gosto tanto de ser confirmado
você me dá seu amor
eu te dou o meu
o acordo é um contrato
além de você, não amo mais ninguém

Mesmo que eu goste muito dela
me leve, por favor, na coleira
e se prenda a mim

Refrão(3x):
dar amor, receber amor
flutuar amando, voar amando
grudar um no outro com amor
e viver amando

Eu te desejo, te venero
me consumo tanto que
perto de você eu fico perigoso

O amor é um espírito livre
mas quando se caga na liberdade
pode acontecer de se desviar
então você pode se perder, e bem feio

Amor é compreensão
isso eu não consigo entender
aqui vem minha confissão
nunca mais vou te deixar ir

Refrão(5x):
quando eu te tiver
não vou te soltar nunca mais
me dê tudo que você tem
e depois me dê ainda mais


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ohrbooten e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção