Number One

Número Um

Number One

Finalmente temos um tempo livre e vamos embora, pro sulEndlich haben wir mal frei und fahren weg, in den Süden
Só nós dois na praia pra relaxar e ficar de boaUnd zwar nur wir Zwei zum Strand um relaxt rum zuliegen
Mas depois de um tempinhoDoch nach 'nem kurzen Zeitabstand
Preciso sair rápido à direitaMuss ich schnell rechts abbiegen
Da estrada pra parar na beiraVon der Autobahn auf die Raste rauf
Mal consigo dirigir, acho que vou surtarKann kaum noch Auto fahren, ich glaub ich raste aus

Eu poderia de novoIch könnte schon wieder
Fazer uma com vocêMit dir eine Nummer schieben
Você é Número Um pra mimDu bist Number One für mich
E a nuvem é Número 7Und die Wolke ist Nummer 7
E a gente voaUnd wir fliegen

Na manhã seguinte, finalmente chegamosAm nächsten Morgen sind wir endlich da
E aproveitamos nosso tempo livreUnd genießen unsere Freizeit
Areia quente e um dia incrívelHeißer Sand und ein Bombentag
Minha linda, ela não tá de vestidoMeine Süße, sie trägt kein Kleid
Ela tá tão à vontadeSie liegt so offen da
Que eu passo protetor nela pra não queimarDass ich sie gegen den Sonnenbrand einreib
Sinto a pele dela e cheiro seu perfumeIch spüre ihre Haut und rieche ihren Duft
Essa garota me deixa com vontade de novoDiese Braut macht mir schon wieder Lust

Eu poderia de novoIch könnte schon wieder
Fazer uma com vocêMit dir eine Nummer schieben
Você é Número Um pra mimDu bist Number One für mich
E a nuvem é Número 7Und die Wolke ist Nummer 7

Eu poderia de novoIch könnte schon wieder
Fazer uma com vocêMit dir eine Nummer schieben
Você é Número Um pra mimDu bist Number One für mich
E a nuvem é Número 7Und die Wolke ist Nummer 7

Ela é tão quenteSie ist so heiß
Eu sei que é minha sorte que ela tá aquiIch weiß, es ist mein Glück, dass sie wirklich da ist
Por isso eu a devoro no café da manhã, no almoçoDarum verspeis ich sie zum Frühstück, Mittag
No jantar e na sobremesaAbendbrot und Nachtisch
Quando estamos na cama e é noiteWenn wir im Bett sind und es Nacht ist
Eu tenho uma última mensagemHab ich noch eine letzte Nachricht

Eu poderia de novoIch könnte schon wieder
Fazer uma com vocêMit dir eine Nummer schieben
Você é Número Um pra mimDu bist Number One für mich
E a nuvem é Número 7Und die Wolke ist Nummer 7
E a gente voaUnd wir fliegen

No travesseiro, trocando beijosIm Kissen knutschen
Precisamos nos beijarMüssen uns küssen
Vamos dar uma rapidinha no chuveiroGehen ein bisschen duschen
E nesse meio tempoUnd in der Zeit dazwischen

Eu poderia de novoKönnte ich schon wieder
Fazer uma com vocêMit dir eine Nummer schieben
Você é Número Um pra mimDu bist Number One für mich
E a nuvem é Número 7Und die Wolke ist Nummer 7
Eu poderia de novoIch könnte schon wieder
Fazer uma com vocêMit dir eine Nummer schieben
Porque você é Número Um pra mimDenn du bist Number One für mich
A nuvem é Número 7Die Wolke ist Nummer 7
Eu poderia de novo fazer uma pequena com vocêIch könnte schon wieder mit dir eine kleine Nummer schieben
(Número Um)(Number One)
(Número Um)(Number One)