Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 118

In the Wake of Darkness I Shall Rise

Ohvrikivi

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

In the Wake of Darkness I Shall Rise

This soul is shrouded by a curtain of night
From the darkness the soul was forged
Destined to overcome the spent and
triumphant in a monumental victory

Where the light battles shadow
Between two worlds mismatched and distant
Strike my sword into the earth
Embracing the flood of tenebrosity

Eternal cries carried by night winds
Too cold for human ears
Tell of the secrets and strength, I hold
And the kiss of wrath I bring

When cold harsh morning winds blow
glare of darkness takes its leave
It is from here my strength comes
Billow of hardened tears and lost faith

Invisible blanket silent and distant
Once worn by men who were great
It gives no light nor owns
But still leads me through dark

Only I know this strength
That of shadow and death
Only I know from where it comes
In the wake of darkness and night
It comes to me and gives to me its might

Rewarded with eternal darkness
Driven across their land
A strength in my hand's palm
That crumbles to the dust
from which I was born

Na Sombra da Escuridão Eu Vou Me Levantar

Esta alma está envolta por um manto de noite
Forjada na escuridão, a alma surgiu
Destinada a superar o que já se foi e
triunfante em uma vitória monumental

Onde a luz batalha contra a sombra
Entre dois mundos desalinhados e distantes
Cravo minha espada na terra
Abraçando a enxurrada de trevas

Gritos eternos levados pelos ventos noturnos
Frio demais para ouvidos humanos
Contam os segredos e a força que carrego
E o beijo da ira que trago

Quando os frios e duros ventos da manhã sopram
O brilho da escuridão se despede
É daqui que vem minha força
Nuvem de lágrimas endurecidas e fé perdida

Cobertor invisível, silencioso e distante
Uma vez usado por homens que foram grandes
Não dá luz nem possui
Mas ainda assim me guia pela escuridão

Só eu conheço essa força
Aquela da sombra e da morte
Só eu sei de onde vem
Na sombra da escuridão e da noite
Ela vem até mim e me dá seu poder

Recompensado com a escuridão eterna
Empurrado por suas terras
Uma força na palma da minha mão
Que se desintegra em pó
do qual eu nasci




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ohvrikivi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção