Forbidden Zone
Oingo Boingo
Zona Proibida
Forbidden Zone
Vivendo na sexta dimensão
Living in the sixth dimension
As coisas ficam complicadas
Things get rough
Vivendo na sexta dimensão
Living in the sixth dimension
Pode ser difícil
Can be tough
É tão difícil quando se está sozinho
It's so hard when your on your own
Quando se está sozinho
When your on your own
Movendo na direção errada
Moving in the wrong direction
Traz má sorte
Brings bad luck
Vivendo sem proteção
Living without protection
Realmente uma merda
Really sucks
É tão difícil quando se está sozinho
It's so hard when your on your own
Você pode cair na zona proibida
You might fall into the forbidden zone
Indo abaixo, abaixo, abaixo
Going down, down, down
Quão longe podes ir?
How far can you go?
Você pode cair na zona proibida
You might fall into the forbidden zone
Indo abaixo, abaixo, abaixo
Going down, down, down
Cruzando as fronteiras
'Cross the border line
Os guardas parecem assustados mas as garotas estão bem
The guards look scary but the girls are pretty fine
Eu estou caindo
I'm going down
Eu estou caindo
I'm going down
Eu estou caindo, eu vou
I'm going down I go
Eu vou me virando
Turning me around
Eu vou me virando
Turning me around
Eu vou me virando eu sei
Turning me around I know
Vivendo na sexta dimensão
Living in the sixth dimension
Movendo na direção errada
Moving in the wrong direction
Vivendo na sexta dimensão
Living in the sixth dimension
Movendo na direção errada
Moving in the wrong direction
Vivendo na sexta dimensão
Living in the sixth dimension
Movendo na direção errada
Moving in the wrong direction
É tão difícil quando se está sozinho
It's so hard when you're on your own
Quando se está sozinho
When your on your own
A zona proibida
The forbidden zone
Indo abaixo, abaixo, abaixo
Going down, down, down
Quão longe podes ir?
How far can you go
Você pode cair na zona proibida
You might fall into the forbidden zone
Indo abaixo, abaixo, abaixo
Going down, down, down
Cruzando as fronteiras
'Cross the border line
Os guardas parecem assustados mas as garotas são bem bonitas
The guards look scary but the girls are pretty fine
Dando voltas, voltas, voltas
Going round, round, round
Me deixando louco
Driving me insane
Tudo parece diferente
Everything looks different
Mas nada mudou
But nothing has changed
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oingo Boingo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: