Lap Of Luxury

Colo de Luxo

Lap Of Luxury

Eu trabalho o dia todo e trabalho a noite toda 4x
I work all day and I work all night 4x
Eu trabalho o dia todo e eu trabalho a noite toda
I work all day and I work all night
Eu trabalho para que minha esposa e filhos tenham uma vida agradável
I work so my wife and kids will have a pleasant life
Eu trabalho em tantos empregos quanto posso
I work as many jobs as I can
Tenho orgulho de trabalhar, acho que sou apenas um trabalhador
I'm proud to work I guess I'm just a working man
-Quem sou eu para reclamar
-Who am I to complain
Eu vivo no colo do luxo
I live in the lap of luxury
Eu tenho um carro e uma TV grande que é tão bom
I got a car and a big TV that's so fine
Eu vou para as fotos quando posso
I go to the pictures when I can
-As fotos me levam para terras distantes
-The pictures take me to far-away lands
-Quase me faz esquecer quem eu sou
-Almost makes me forget who I am
Às vezes no trabalho eu tenho uma fantasia
Sometimes at work I've a fantasy
Que sou um homem que vive uma vida de mistério
That I'm a man who livesa life of mystery
(Mas) então o apito me traz para
(But) then the whistle brings me to
Não consigo esquecer porque estou aqui, tenho um trabalho a fazer
I can't forget why I'm here, I've got a job to do
-Responsabilidade- é muito mais importante para um homem como eu
-Responsibility- is much more important to a man like me
Eu trabalho o dia todo e eu trabalho a noite toda
I work all day and I work all night
Eu trabalho o dia todo e trabalho a noite toda - etc. Etc
I work all day and I work all night - etc. Etc
Solo de guitarra
Guitar solo
Eu consegui um emprego na fábrica
I got a job at the factory
Mas eu não me importo porque eu sei que o trabalho é certo para mim
But I don't mind cause I know that the job is right for me
Não reclamo estou satisfeito
I don't complain I'm satisfied
E eu não me importo de acotovelar-se com os ricos
And I don't care to rub elbows with the wealthy
Eles têm seus problemas também, eu não os invejo um pouco, você sabe
They've got their problems too, I don't envy them a bit don't ya know
Estou fazendo o que quero e não é tão bas
I'm doin' what I want and it ain't so bas
Eu tenho tudo que um homem poderia ter
I've got everything that a man could have
(Estou) vivendo no colo do luxo - vivendo no colo do luxo
(I'm) living in the lap of luxury - living in the lap of luxury
Trabalho o dia todo e eu trabalho a noite toda
Work all day and I work all night
Eu trabalho o dia todo e trabalho a noite toda etc. Etc
I work all day and I work all night etc. Etc