Vultures

Urubus

Vultures

Diz aí, meninos e meninas, vocês não querem se divertirSay boys and girls don't you want to have fun
Por que se preocupar em andar se preferem correrWhy bother to walk when you'd rather run
Por que se preocupar com livros se têm uma armaWhy bother with books when you've got a gun
Venham voar comigo bem em direção ao solCome fly with me right into the sun
Em outro mundo, em outro tempoIn another world, in another time
Consigo imaginar você e eu juntosI can picture you and me together
Se eu fechar bem os olhos e pensar com forçaIf I close my eyes tight and think real hard
Posso flutuar mais leve que uma penaI can float lighter than a feather
Se eu tentar ainda mais, quem sabe o que posso encontrarIf I try even harder who knows what I might find
Talvez uma pérola de sabedoriaWhy maybe a pearl of wisdom
Eu trocaria essas pérolas por um pedaço de carneI would trade these pearls for a parcel of flesh
Na carne, todos nós fomos criadosIn flesh we were all invented
É hora de brincar? disse o ratinho para a ratinhaIs it time to play? said the ratboy to the ratgirl
Podemos voar hoje, podemos procurar por uma presa frescaCan we fly today, can we look here for some fresh kill
Em círculos concêntricos, vamos riscar o céuIn concentric circles we'll carve up the sky
Procurando por uma grande surpresaLooking for a big surprise
Voe como um urubu, voe como um urubu...Fly like a vulture, fly like a vulture....
Em outro mundo, em outro tempoIn another world, in another time
Consigo imaginar nós como uma família felizI can picture us a happy family
Com nossos filhos felizes voando por aíWith our happy kids all flying all around
E deixando para trás a corrida dos ratosAnd leaving far behind the rat-race
É hora de brincar? disse a tartaruga para a lebreIs it time to play? said the tortoise to the rabbit
Podemos voar hoje, somos todos criaturas de hábitoCan we fly today, are we creatures all of habit
Em círculos concêntricos, vamos riscar o céuIn concentric circles we'll carve up the sky
Esperando por uma grande surpresaWaiting for a big surprise
Voe como um urubu, voe como um urubu...Fly like a vulture, fly like a vulture...
Diz aí, meninos e meninas, vocês não querem se divertirSay boys and girls don't you want to have fun
Por que se preocupar em rastejar se preferem correrWhy bother to crawl when you'd rather run
Por que se preocupar em andar se preferem voarWhy bother to walk when you'd rather fly
Venham se juntar à festa lá em cima, no céuCome join the party way up in the sky
É hora de brincar? disse o ratinho para a ratinhaIs it time to play? said the ratboy to the ratgirl
Podemos voar hoje, podemos procurar por uma presa frescaCan we fly today, can we look here for some fresh kill
Em círculos concêntricos, vamos riscar o céuIn concentric circles we'll carve up the sky
Procurando por uma grande surpresaLooking for a big surprise
Voe como um urubu, voe como um urubu...Fly like a vulture, fly like a vulture...