Pa' La Tierra

Para a Terra

Pa' La Tierra

Se eu algum dia me forSi yo me fuera algún día
para a terra que eu sonheipa la tierra que yo soñé
ai! eu diria pra você viray! te diria que te vinieras
mas se não, eu só, sópero sino yo sólo sólo
só vou me emborasólo me iré
pra dançar com meus irmãospa bailar con mis hermanos
quero ouvir suas palavrasquiero escuchar sus palabras
quero conheceryo quiero conocer
ai! um atalho de rimasay! un atajo de rimas
que eu inventava pra chegarme inventaba para llegar
perdido no caminho, o avô disseperdido en el camino el abuleo dijo
é preciso digerir antes, anteshay que digerir antes antes
antes de dançarantes de bailar
pra dançar com meus irmãospa bailar con mis hermanos
quero ouvir suas palavrasquiero escuchar sus palabras
quero conheceryo quiero conocer

ai! tranquilinha e pelo mundoay! traquilita y x el mundo
com os olhos bem abertoscon los ojos bien abiertos
sim, me deixando levarsi y dejandome llevar
ai! tranquilinha e que me leve, escuta!ay! tranquilita y q me lleve ¡escucha!
que me leve, que me leveque me lleve q me lleve
um bom compassoun buen compás
vê que não, que não vê, vê, vê,ves que no que no ves ves ves,
vê que não, que não vê, vê, vêves que no que no ves ves ves
caminho lento e a pécamino lento y a pie
vê que não, que não vê, vê, vê,ves que no que no ves ves ves,
vê que não, que não vê, vê, vêves que no que no ves ves ves
caminho lento e a pé!!camino lento y a pie!!
pé! pé!pie!pie!

se eu algum dia me forsi yo me fuera algún día
lá embaixo pra não voltarahí abajo pa no volver
lá tem um sonho que me puxa pelo mar e marahi hay un sueño que me tira per mar y mar
juro, juro, juro que vou encontrarjuro juro juro que lo encontraré
pra dançar com meus irmãospa bailar con mis hermanos
se eu algum dia me forsi yo me fuera algún día
ai! uma ponte eu vou construiray! un puente construiré
com as tiras de papel de fumar e restosde las tratejas de papel de fumar y restos
assim você muda de ideiaasi tú cambias de opinión
vem me verte vengas a verme
pra dançar com meus irmãospa bailar con mis hermanos

refrãoestribillo

segue o caminhosigue el camino
mesmo que não tenha araunque aire no te quede
segue o caminho, ouvesigue el camino oye
e que o vento não te levey que el viento no se te lleve
escuta!!!escucha!!!
segue bem lento e a pé!!sigue muy lento y a pie!!