Sultana de Mercadillo

Sultana do Mercadinho

Sultana de Mercadillo

Água cristalina é o que eu queroAgüita cristalina es lo ke kiero
Fontes da Alhambra pra dentro de mimFuentes de Alhambra mora pa mis adentros
Fogueiras de carinho sem possessõesHogueras de cariño sin posesiones
Ai! somos indigentes de mil amores.ay! somos indigentes de mil amores.

Dunas e areia fina de cobre douradoDunas y arena fina de cobre dorao
Levantam a manhã, lunares e roxoLevantan la mañana lunares y morao
Sultanas das ruas e dos montesSultanas de las calles y de los montones
Fogo e metais quentes de mil canções.Fuego y metales calientes de mil canciones.

Corações cheios, bolsos vaziosCorazones llenos, bolsillos vacíos
Tesouros de rumba e fogo, sultanas do mercadinhoTesoros de rumba y fuego, sultanas de mercaíllo
Minha casa onde me encontro, barracos pelos caminhosMi casa donde me encuentro chabolillas por los caminos
"Sound system" nas paradas, improvisando com uns golinhos de vinho"sound sistem" en las paradas, improvisando con chatitos de vino
E é que a vida é assim, a vida é assim...Y es ke la vida es así, la vida es así...
Cada um vive como pode ou como deixam viver.Cada una vive como puede o como le dejan vivir.

Passa, passa, tristeza passa, passaPasa, pasa, tristeza pasa, pasa
Passa por um momento e entra calorPasa por un momento y entra calor
Fogo e abrasa, passa!Fuego y abrasa, pasa!

Passa, passa, tristeza passa, passaPasa, pasa, tristeza pasa, pasa
Passa por um momento e entra calorPasa por un momento y entra calor
Fogo e abrasa, passa!Fuego y abrasa, pasa!

Seguindo a cadência desmedidaSiguiendo la cadencia desmesurada
Espera em companhia que chegue a auroraEspera en compañía ke llegue el alba
Viajantes da noite e das paixões...Viajeros de la noche y de las pasiones..
Fogo e metais quentes de mil canções.Fuego y metales calientes de mil canciones.

Passa, passaPasa, pasa
Riqueza de verdade não tem preço, nem se compra, nem se vendeRiqueza de verdad no tiene precio ni se compra, ni se vende
Rumba e entra calorRumba y entra calor
Livre, "Techarí" que não manda nem obedece "puxa, puxa"Libre, "Techarí" ke no manda ni obedece "jala, jala"
Passa, passa, "puxa, puxa" "puxa, puxa, puxa"Pasa, pasa, "jala, jala" "jala, jala, jala"
Rumba e entra calor, fogo e abrasa, passa!Rumba y entra calor, fuego y abrasa, pasa!

Passa, passa, tristeza passa, passaPasa, pasa, tristeza pasa, pasa
Passa por um momento e entra calorPasa por un momento y entra calor
Fogo e abrasa, passa!Fuego y abrasa, pasa!

Passa, passa, tristeza passa, passaPasa, pasa, tristeza pasa, pasa
Passa por um momento e entra calorPasa por un momento y entra calor
Fogo e abrasa, passa!Fuego y abrasa, pasa!