Donde Estás?

Onde Você Está?

Donde Estás?

Alma minha! onde você está?Alma mia! donde estas?
Onde busco e não consigo acharDonde busco no puedo hallar
Tanto tempo sem encontrarTanto tiempo sin encontrar
É sorte ou casualidade?Sera suerte o casualidad?
Tanto "conto" que assusta o corpoTanto "cuento" que asusta el cuerpo
Tanto inferno vai te agradar hoje!!Tanto infierno te va a gustar hoy!!
Vou sonhar seu sonhoVoy a soñar tu sueño
Vou acordar rindoVoy a despertar riendo
Vou vencer seus medosVoy a vencer tus miedos
Vou voltar a temê-los!Voy a volver a temerlos!
Alma minha! sem esperarAlma mia! sin esperar
Nunca se aprendeNo se aprende nunca
As dores costumam falarLos dolores suelen hablar
Se aproveitam igual...Se disfrutan igual...
Tanto mais de mais ai! No seu corpo...Tanto mas de mas ay! En tu cuerpo...
Tanto inferno vai me agradar hoje!!Tanto infierno me va a gustar hoy!!
Vou sonhar seu sonhoVoy a soñar tu sueño
Vou acordar rindoVoy a despertar riendo
Vou vencer seus medosVoy a vencer tus miedos
Vou voltar a temê-los!Voy a volver a temerlo!
Tanto sair correndo e nunca chega a horaTanto salir corriendo y nunca estas por llegar
E, no entanto, o tempo pode esperar por tudoY sin embargo el tiempo a todo puede esperar
Tanto afasta o medo de tudo que você sonhaTanto aleja el miedo de todo lo que soñas
E, no entanto, um sonho pode mudar tudo!Y sin embargo un sueño todo puede cambiar!
Vou calar meu sonhoVoy a callar mi sueño
Vou acordar seu medoVoy a despertar tu miedo
Vou sonhar seus sonhosVoy a soñar tus sueños
Para voltar a temê-los!Para volver a temerlos!
Tanto sair fugindo da solidãoTanto salir rajando de la soledad
E, no entanto, o tempo pode esperar por tudoY sin embargo el tiempo a todo puede esperar
Tanto afasta o medo de tudo que você sonhaTanto aleja el miedo de todo lo que soñas
E, no entanto, um sonho pode mudar tudo!Y sin embargo un sueño todo puede cambiar!