A Million Ways

Um Milhão de Modos

A Million Ways

Sente-se de novo, na verdade, provocando, brincando, se virando
Sit back, matter fact, teasing, toying, turning
Conversando, encantando, assobiando, prestando atenção
Chatting, charming, hissing, paying the crowd
Toque essa música de novo, mais dois remédios
Play that song again, 'nother couple klonopin
Mais um olhar, uma reverência genuína
Another glance, a half hearted bow

Oh, quanta graça, oh, quanta beleza
Oh, such grace, oh, such beauty
E batom e calos e meias arrastão e malícia
And lipstick and callous, and fishnets and mallice
Oh, querida, você é um milhão de modos para ser cruel.
Oh, darling, you're a million ways to be cruel
(Um zero, zero, zero, zero, zero, zero cruel)
(One zero, zero, zero, zero, zero, zero cruel)
Você é um milhão de modos para ser cruel
You're a million ways to be cruel
(Um zero, zero, zero, zero, zero, zero cruel)
(One zero, zero, zero, zero, zero, zero cruel)
Você é um milhão de modos para ser cruel
You're a million ways to be cruel

Eu deveria, quem me dera, talvez se você estivesse eu fizesse
I should, I wish I could, maybe if you were I would
Uma lista padrão de arrependimentos
A list of standard issue regrets
Um último folheto de propaganda
One last ad-proof
Escorregando na cabine da esquina
Slouching in the corner booth
Querida é tão bom quanto dá pra ficar
Baby it's as good as it gets

Oh, quanta graça, oh, quanta beleza.
Oh, such grace, oh, such beauty
Tão preciosa, suspeita, encantadora e viciante
So precious, suspicious and charming and vicious
Oh, querida, você é um milhão de modos
Oh, darling, you're a million ways
Oh, querida, você é um milhão de modos para ser cruel
Oh, darling, you're a million ways to be cruel
(Um zero, zero, zero, zero, zero, zero cruel)
(One zero, zero, zero, zero, zero, zero cruel)
Você é um milhão de modos para ser cruel
You're a million ways to be cruel
(Um zero, zero, zero, zero, zero, zero cruel)
(One zero, zero, zero, zero, zero, zero cruel)
Você é um milhão de modos para ser cruel
You're a million ways to be cruel

Oh, o querida, oh, querida, você é um milhão de modos
Oh darlin, oh, darlin, you're a million ways
Oh, o querida, oh, querida, você é um milhão de modos
Oh darlin, oh, darlin, you're a million ways
Oh, o querida, oh, querida, você é um milhão de modos para ser
Oh, darlin, oh, darlin, you're a million ways to be
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
(Um zero zero zero zero zero zero cruel).
(One zero, zero, zero, zero, zero, zero cruel)
Você é um milhão de modos para ser cruel.
You're a million ways to be cruel
Você é um milhão de modos para ser cruel.
You're a million ways to be cruel
(Um zero zero zero zero zero zero cruel)
(One zero, zero, zero, zero, zero, zero cruel)

Oh, querida, você é um milhão de modos para ser cruel
Oh, darling, you're a million ways to be cruel