Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 22

Leben Light

Ok Kid!

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Leben Light

Halt' mich an ihr fest denn ich halt' mich nicht aus
Tut immer noch weh, sag' mir wie wird man taub?

Ey
Ey
Ich bin nicht das was deine Leute sagen was ein echter Mann ist
Weiche Schale, weicher Kern
Will ihn teilen doch ich kann's nicht, ist zu schwer
Viel zu schwer
Hab Hunger, will mehr aber fühl mich so satt
Luft und Liebe verbraucht, für mehr Inhalt kein Platz, da ist nichts mehr
Gar nichts mehr

Außer dem Gefühl wenn ich nachts in meinem Bett lieg
Das ist kein Weltschmerz, fühlt sich an wie Weltkrieg
Wenn ich die Zeit totschlag' bevor sie's mit mir macht
Wie gern' wär' ich gerne Teil des Teams, ich geb' keinen Fuck
Doch ich bin wach, kein Benz vor der Tür aber Benzos
Hab' nichts mehr zu melden doch bin immer noch auf Sendung
Was ist der Preis für deine Gleichgültigkeit?

Gib mir jetzt das Leben light
Halt' mich an ihr fest denn ich halt' mich nicht aus
Tut immer noch weh, sag' mir wie wird man taub?
Gib mir jetzt das Leben light, ey
Leben light, ey
Halt' mich an ihr fest denn ich halt' mich nicht aus
Nehm' mir dein Lachen und ich setz' es mir auf
Nehm' mir jetzt das Leben light, ey
Leben light, ey

Mein Hals ist ein Siebträger, frag nicht was mein Kopf ist
Wenn sich zu viel Druck aufstaut dann tropft es
Find kein Halt doch wär gern standhaft oder einfach Standard
Oder wenigstens der Typ der sich morgens gerne anlacht
Kommt mir vor als wär es 2013
Ankommen macht man nicht so im Vorbeigehen

Nur verschwende mich Gefühle, Treibsand im Getriebe
Brauch 'n 48-Tonner für den Frust den ich schiebe
Zeig mir wo die Blumen blühen
Gib mir 'n bisschen Bullerbü wo man es ohne Schuldgefühl noch schafft
Sich in seiner Haut noch wohl zu fühlen
Will es auch so leicht
Wenn loslassen nicht mehr Aufprall heißt

Halt' mich an ihr fest denn ich halt' mich nicht aus
Tut immer noch weh, sag' mir wie wird man taub?
Gib mir jetzt das Leben light, ey
Leben light, ey
Halt' mich an ihr fest denn ich halt' mich nicht aus
Nehm' mir dein Lachen und ich setz' es mir auf
Nehm' mir jetzt das Leben light, ey
Leben light, ey

Uhh
Uhh
Uhh, yeah
Ey
Ey
Ey
Ey, ich nehm' mir jetzt das Leben light
Ey
Ey

Vida Leve

Agarra-me a ela, pois não aguento mais
Ainda dói, me diz como se fica insensível?

Ei
Ei
Não sou o que sua galera diz que é um homem de verdade
Casca mole, coração fraco
Quero compartilhar, mas não consigo, é pesado demais
Muito pesado
Tô com fome, quero mais, mas me sinto tão cheio
Ar e amor se esgotaram, não tem espaço pra mais nada, não tem nada mais
Nada mais

Exceto a sensação quando estou deitado na cama à noite
Não é dor no mundo, parece mais uma guerra mundial
Quando eu mato o tempo antes que ele me mate
Como eu gostaria de fazer parte da equipe, não tô nem aí
Mas tô acordado, sem Benz na porta, mas com benzos
Não tenho mais voz, mas ainda tô no ar
Qual é o preço da sua indiferença?

Me dá agora a vida leve
Agarra-me a ela, pois não aguento mais
Ainda dói, me diz como se fica insensível?
Me dá agora a vida leve, ei
Vida leve, ei
Agarra-me a ela, pois não aguento mais
Tomo seu riso e coloco no meu rosto
Tomo agora a vida leve, ei
Vida leve, ei

Minha garganta é um porta-copos, não pergunta o que é minha cabeça
Quando a pressão acumula demais, começa a pingar
Não encontro apoio, mas queria ser firme ou pelo menos padrão
Ou pelo menos o cara que gosta de rir de manhã
Parece que é 2013
Chegar não se faz assim, passando por cima

Só desperdiço sentimentos, areia movediça na engrenagem
Preciso de um caminhão de 48 toneladas pra carregar o frustração que empurro
Mostre-me onde as flores florescem
Me dá um pouco de Bullerbü onde ainda dá pra se sentir bem sem culpa
Quero me sentir assim
Se soltar não significa mais cair

Agarra-me a ela, pois não aguento mais
Ainda dói, me diz como se fica insensível?
Me dá agora a vida leve, ei
Vida leve, ei
Agarra-me a ela, pois não aguento mais
Tomo seu riso e coloco no meu rosto
Tomo agora a vida leve, ei
Vida leve, ei

Uhh
Uhh
Uhh, é
Ei
Ei
Ei
Ei, tô pegando agora a vida leve
Ei
Ei


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ok Kid! e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção