Maybe Next Time

Quem Sabe da Próxima Vez

Maybe Next Time

Quem sabe da próxima vez você não vai estar tão tristeMaybe next time you won't be so blue
Quando eu aparecer na sua casa e tentar conversar com vocêWhen I come around your house and try to talk with you
Quem sabe da próxima vez seu coração não vai lembrarMaybe next time your heart will not recall
Que sou eu quem fez as lágrimas caíremThat I'm the one who made the teardrops fall
Quem sabe da próxima vezMaybe next time

Quem sabe da próxima vez você não vai se sentir tão malMaybe next time you won't feel so bad
Só de pensar em me ver não vai te deixar tão irritadaJust the thought of seeing me won't make you fightin' mad
Quem sabe da próxima vez a gente tenha um dia melhorMaybe next time we'll have a better day
E você não vai criticar e detonar tudo que eu digoAnd you won't criticize and tear apart everything I say
Quem sabe da próxima vezMaybe next time

Você tem todo motivo pra se sentir assimYou've got every reason to feel the way you do
Cabe a mim consertar as coisasIt's up to me to make things right
Estou aqui pedindo, querida, se você pode me dizer o que fazerI'm here asking darling if you'll tell me what to do
Vou começar a fazer isso hoje à noiteI'll start doing it tonight

Quem sabe da próxima vez eu não vou ficar na chuvaMaybe next time I won't be left in the rain
Gritando como um apaixonado meio insanoCryin' out like some lovesick fool half insane
Quem sabe da próxima vez a gente pode dar uma voltinhaMaybe next time we could take a little walk
No frescor da noite e ter uma conversa de coraçãoIn the cool of the night and have a heart to heart talk
Quem sabe da próxima vezMaybe next time
[ violino ][ fiddle ]
Você tem todo motivo...You've got every reason...

Quem sabe da próxima vez eu não vou ficar na chuva...Maybe next time I won't be left in the rain...
Quem sabe da próxima vezMaybe next time