Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.412

(Shannon Wilsey On The) Starry Stairs

Okkervil River

Letra

(Shannon Wilsey Na) Escada Estrelada

(Shannon Wilsey On The) Starry Stairs

Pediram maisThey asked for more
O que você acha que é esse fã-clube?What do you think this fan club is for?
Eu deslizei por cada corredor de rosasI slithered up each rose corridor
Eu mantive um lugar quente e seguro no meu interiorI kept a warm, safe place at my core
Antes que eu perdesse issoBefore I lost it

Pediram sangueThey asked fo blood
O que você acha que essa mulher é feita?What do you think this woman is made of?
Eu enfiei um alfinete pequeno e fino no meu polegarI stuck a small, thin pin in my thumb
Eles sonharam com uma linha longa e baixa a ser cruzadaThey dreamt a low, long line to be crossed
E eu cruzeiAnd I crossed it

Estou viva,I'm alive,
Mas de um jeito diferente de estar vivaBut a different kind of alive
Do que eu costumava serThan the way I used to be
Eu me retiroI retire
Para um sorriso branco e dividido a ser vistoTo a split white smile to be seen
Em alguma velha revista de stagIn some old stag magazine

E os olhos dessas garotasAnd these girl's eyes
Quando foram abruptamente abertos, euWhen they were roughly wrenched open, I
Pude ver uma escada estrelada na sua coxaCould see a starry stair up your thigh
Você se escondeu atrás do seu cabeloYou hid behind your hair
Oh, mas eu te vi sorrindoOh, but I saw you smiling

Enquanto todos esses carasWhile all these guys
Todos esses conjuntos curiosos de olhosAll these curious sets of eyes
Seguros atrás de uma tela de TVSafe behind a TV screen
Eu deixei eles bisbilhotaremI let them pry
Desmontarem e pendurarem para secarPick apart and hang up to dry
Quase cada pedaço de mimAlmost every piece of me

(Se você não me ama, sinto muito)(If you don't love me, I'm sorry)

Oh, que viagemOh, what a trip
Oh, que navio prateado cintilanteOh, what a shimmering silver ship
Oh, que meia-vida quente que eu viviOh, what a hot half-life I half-lived
E as listras e estrelas,And the stripes and stars,
Como elas se despiramHow they stripped
Da lateralOff of the siding

Quando minha vida se rasgouWhen my life ripped
Da parte que atuava como uma criançaOff from the part that played as a kid
Para a parte que queimava através das suas pálpebrasInto the part that blazed through your lids
Para encontrar um lugar quente e seguroTo find a warm, safe place
E me enroscar dentro deleAnd to sit curled up inside it

Então aqui está o adeusSo here's goodbye
Da parte que fica para trásFrom the part that's staying behind
Para a parte que tem que irTo the part that has to leave
Para os lábios sublimesTo the sublime
Que nunca foram estragados por uma linhaLips that were never spoiled by a line
Para o rosto dentro do feixeTo the face inside of the beam
Que não era euWho wasn't me




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Okkervil River e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção