Dreadful Wind And Rain

Vento e Chuva Terríveis

Dreadful Wind And Rain

Havia duas irmãs caminhando pelo riachoThere were two sisters came walkin' down the stream
Oh, o vento e a chuvaOh the wind and rain
A que estava atrás empurrou a outra pra dentroThe one behind pushed the other one in
Chorando, oh, o vento e a chuva terríveisCryin' oh the dreadful wind and rain

Johnny deu à mais nova um anel douradoJohnny gave the youngest a gay gold ring
Oh, o vento e a chuvaOh the wind and rain
Não deu nada pra mais velhaDidn't give the oldest one anything
Chorando, oh, o vento e a chuva terríveisCryin' oh the dreadful wind and rain

Elas a empurraram pro rio pra se afogarThey pushed her into the river to drown
Oh, o vento e a chuvaOh the wind and rain
E assistiram enquanto ela flutuavaAnd watched her as she floated down
Chorando, oh, o vento e a chuva terríveisCryin' oh the dreadful wind and rain

Flutuou até chegar ao lago do moleiroFloated 'till she came to a miller's pond
Oh, o vento e a chuvaOh the wind and rain
Mamãe, oh pai, lá nada um cisneMama oh father there swims a swan
Chorando, oh, o vento e a chuva terríveisCryin' oh the dreadful wind and rain

O moleiro a puxou com um anzol de pescarThe miller pushed her out with a fishing hook
Oh, o vento e a chuvaOh the wind and rain
Tirou aquela bela moça do riachoDrew that fair maid from the brook
Chorando, oh, o vento e a chuva terríveisCryin' oh the dreadful wind and rain

Ele a deixou na margem pra secarHe left her on the banks to dry
Chorando, oh, o vento e a chuvaCryin' oh the wind and rain
E um idiota tocando violino passou por aliAnd a fiddlin' fool come passing by
Chorando, oh, o vento e a chuva terríveisCryin' oh the dreadful wind and rain

Saiu da floresta um violinista bonitoOut of the woods came a fidder fair
Oh, o vento e a chuvaOh the wind and rain
Pegou trinta mechas do seu longo cabelo amareloTook thirty strands of her long yellow hair
Chorando, oh, o vento e a chuva terríveisCryin' oh the dreadful wind and rain

E ele fez um arco de violino com seu longo cabelo amareloAnd he made a fiddle bow of her long yellow hair
Oh, o vento e a chuvaOh the wind and rain
Ele fez um arco de violino com seu longo cabelo amareloHe made a fiddle bow of her long yellow hair
Chorando, oh, o vento e a chuva terríveisCryin' oh the dreadful wind and rain

Ele fez as cravelhas do violino com seus longos ossos dos dedosHe made fiddle pegs of her long finger bones
Oh, o vento e a chuvaOh the wind and rain
Ele fez as cravelhas do violino com seus longos ossos dos dedosHe made fiddle pegs of her long finger bones
Chorando, oh, o vento e a chuva terríveisCryin' oh the dreadful wind and rain

E ele fez um pequeno violino com seu osso do peitoAnd he made a little fiddle of her breast bone
Oh, o vento e a chuvaOh the wind and rain
O som poderia derreter um coração de pedraThe sound could melt a heart of stone
Chorando, oh, o vento e a chuva terríveisCryin' oh the dreadful wind and rain

E a única melodia que o violino tocavaAnd the only tune that the fiddle would play
Era oh, o vento e a chuvaWas oh the wind and rain
A única melodia que o violino tocavaThe only tune that the fiddle would play
Era oh, o vento e a chuva terríveisWas oh the dreadful wind and rain