Zetsubou no hate

O Fim do Desespero

Zetsubou no hate

No colarinho da blusa três mil selos, vento e um manto escuroKon no eri ni sanbon sen no SEERAA fuku to kuroi ROOFAA
O que há no fim deste céu azul é só desesperoKono aozora no hate ni aru no wa zetsubou dake
Todo mundo vestindo o mesmo uniforme, subindo a ladeiraMinna onaji seifuku wo kite sakamichi wo nobotteku
Os botões das flores de cerejeira se abrindo na luz da manhãSakura no tsubomi hiraki kaketeta asa no hikari no naka

Na verdade, eu queria correr ladeira acimaHontou wa sakamichi wo kake ori takatta
Mas não tinha lugar nenhum pra eu me sentir em casaWatashi no ibasho doko ni mo nakatta kara
Até encontrar você, até encontrar vocêAnata ni anata ni deau made wa

*Não solte sua mão até o fim do céu azul*Aozora no hate made te wo hanasa naide
Você pode subir a ladeira comigo?Issho ni sakamichi wo nobotte kure masu ka?
Abaixo daquele céu, deixado pra trásAno sora no shita ni okizari ni shiteru
Eu, com dezesseis anosJuu-roku no watashi

*Repete*Repete