Koala no Michi

Caminho do Coala

Koala no Michi

Em uma pequena terra, subo em uma árvore grande, ultimamente tenho vivido aqui
ちいさなくにのおおきなきにのぼりさいきんはずっとここでくらしている
Chiisana kuni no ooki na ki ni nobori saikin wa zutto koko de kurashite iru
Às vezes a chuva cai, mas não é tão ruim, só rezo todo dia para que faça sol
たまにあめがふるのもわるくはないがはれてほしいとまいにちいのっている
Tama ni ame ga furu no mo waruku wa nai ga harete hoshii to mainichi inotte iru
Olho de longe e vejo as crianças correndo para a escola, os homens carregando suas coisas
みおろすとこどもががっこうにはしりおとこのひとはにもつをかかえている
Miorosu to kodomo ga gakkou ni hashiri otoko no hito wa nimotsu o kakaete iru
Não sei o que aconteceu ontem, mas aquela menina parece estar com a cabeça baixa
きのうなにがおきたのかはしらないがあのこはなぜかあたまをかかえている
Kinou nani ga okita no ka wa shiranai ga ano ko wa naze ka atama o kakaete iru
Subindo na árvore, subindo na árvore, estou te observando, te observando, estou vendo
きにのぼってきにのぼってみてるよみてるよみえるよ
Ki ni nobotte ki ni nobotte miteru yo miteru yo mieru yo
Não caia, por causa da raiz, uma mulher chora debaixo da árvore
ころばぬさきののつえのせいでころんでおんなのひとがきのしたでないている
Korobanu saki notsue no sei de koronde onna no hito ga ki no shita de naite iru
O cachorro que deveria estar passeando comigo, sem aviso, saiu correndo e me deixou na mão
いっしょにさんぽをしてたはずのいぬがすかさずにげだしてぼうにあたった
Issho ni sanpo o shiteta hazu no inu ga sukasazu nigedashite bou ni atatta
Subindo na árvore, subindo na árvore, estou te observando, te observando
きにのぼってきにのぼってみてるよみてるよ
Ki ni nobotte ki ni nobotte miteru yo miteru yo
Estou vendo, estou sentindo, estou te observando.
みえるよしみるよみてるよ
Mieru yo shimiru yo miteru yo