Flowers Uncared For

Flores descuidado

Flowers Uncared For

"Mas amanhã vai ser bonito""But tomorrow will be beautiful”

A vida apresenta flores todos os diasLife presents flowers everyday
Eles estão sem cuidadosThey are uncared for
Não desejadoUnwanted
Porque eles estão realmente em outro lugarBecause they are really elsewhere

No futuro, está se preparando paraIn the future we’re preparing for
Como estamos nos matando hojeAs we’re killing ourselves today
Mas amanhã vai ser bonitoBut tomorrow will be beautiful
Ela existe em nossos pensamentosIt exists in our thoughts

IntangívelIntangible
Ele nos mantém ocupadosIt keeps us occupied
Algo está sendo empurradoSomething is being pushed
É ótimoIt is great

Agora estamos derretendoNow we are melting
Em nossas almasInto our souls
Vamos quebrar tudo negaçãoWe’ll shatter all denial
Esta é a fusãoThis is the melting
Em nossas almasInto our souls
Despertar da negaçãoAwaken from denial

Ainda há vidaThere is still life
Quando arrastar nossos corpos mais uma vezWhen we drag our dead bodies once again
Para sentir-se envergonhado e constrangido, então alegrar em nosso espírito revolucionárioTo feel ashamed and embarrassed, then rejoice in our revolutionary spirit

Então criticar uns aos outrosThen criticize each other
Desperdiçar nossa energia em todas as formas possíveisWaste our energy in all possible ways

Sentimo-nos tão poderoso em nossa demonstração de impotênciaWe feel so powerful in our display of powerlessness
Em nossa dependência em relação ao "fraco" para sentir a nossa "força"In our dependency on the “weak” to feel our “strength”
Estamos realmente parasitasWe are really parasites
O que é essa substância que estamos vivendo?What is this substance we are living off?
Ele defende-se para sempreIt upholds itself for ever
Porque acreditamos que fosse realBecause we believe it to be real

Agora estamos a fusãoNow we are the melting
Em nossas almasInto our souls
Vamos quebrar tudo negaçãoWe’ll shatter all denial
Esta é a fusãoThis is the melting
Em nossas almasInto our souls
Despertar da negaçãoAwaken from denial

Poderíamos procurar em outro lugarWe could look elsewhere
E ficar chocadoAnd be shocked
Pela simplicidadeBy simplicity
GraçaGrace
ComplexidadeComplexity
Mas olhamos onde nada está acontecendoBut we look where nothing is happening
Embora pareça tão ocupadoAlthough it seems so busy

E ocupação significa o negócioAnd busyness means business
E o negócio significa importânciaAnd business means importance
Importância e significa poderAnd importance means power
E poder significa sexoAnd power means sex
E isso acontece em uma dança sem fimAnd it goes on in an endless dance
A dança das identidades confundidas, um guisado, um baile de máscarasA dance of mistaken identities, a stew, a masquerade
E nos sentimos tão satisfeitos com as cartas sendo jogadoAnd we feel so delighted by the cards being played
Por nós mesmosBy ourselves

Poderíamos procurar em outro lugarWe could look elsewhere
E ficar chocadoAnd be shocked
Pela simplicidadeBy simplicity
GraçaGrace
ComplexidadeComplexity

A vida apresenta flores todos os diasLife presents flowers everyday
Deixe-os ser cuidadaLet them be cared for
ApreciadoAppreciated
Porque eles são realmente aquiBecause they are really here