Iro No Nai Nikkichou

Diário Sem Cor

Iro No Nai Nikkichou

Eu sempre acabo escrevendo no diárioAtashi itsudatte nikki wo oshitsukeru no
Me chama, e eu fico balançandoYonde ne, tte yusabutte
Você me acolhe com tanta gentilezaAnata yasashiku uketomete kureru no
Diz que tá tudo bem, só pra me acalmarDaijoubu, tte itte

De manhã e à tarde, eu não consigo me expressarGozen mo gogo mo atashi wo kataritari nakute
As palavras que escrevo caem como lágrimasKakidasu kotoba wa namida mitai ni koborete

Meu caderno branco já tá todo rasgadoShiroi NOOTO wa mou boroboro ni natta wa
Não tenho outro jeito de me comunicarTsutaeru shudan wa kore shika nai no ni
Você tenta me pegar com cuidadoAnata wa kowasanu you ni uketotte
Mas você não tá lendo o que eu realmente sinto, né?Nakami wo yonde wa inai no deshou?

Eu sempre faço perguntas, sabia?Atashi itsudemo shitsumon wo dasu no yo
O que tá acontecendo, eu fico perguntandoDou na no, tte seka shite
Você ri e não me dá respostaAnata waratte kotae wo kure nai no
Como será, eu fico me enganandoDou darou, tte gomakashite

As coisas verdadeiras sempre mudam, não é?Hontou no koto wa itsumo kawatte yuku no deshou
Mas agora, só sinto o que tá aqui dentroSoredemo ima no kimochi no zokita katta dake yo

Nos seus olhos, eu não me refleteiAnata no me ni atashi wa utsuri mo shinai
Nem posso me permitir olhar pra elesSono me wo nozoku koto mo yurusare nai
A doce mentira já não dá maisYasashii uso wa mou taigai ni shite
Mostre pra mim a cor do seu coraçãoHirogete misete yo kokoro no iro

As coisas verdadeiras sempre mudam, não é?Hontou no koto wa itsumo kawatte yuku no deshou
Mas agora, só sinto o que tá aqui dentroSoredemo ima no kimochi no zokita katta dake yo

Meu caderno branco já tá todo rasgadoShiroi NOOTO wa mou boroboro ni natta wa
Não tenho outro jeito de me comunicarTsutaeru shudan wa kore shika nai no ni
Você tenta me pegar com cuidadoAnata wa kowasanu you ni uketotte
Mas você não tá lendo o que eu realmente sintoNakami wo yonde wa inai no

Meu caderno branco já tá todo rasgadoShiroi NOOTO wa mou boroboro ni natta wa
Na última página, eu desenho um aviãoSaigo no PEEJI de hikouki wo oru no
Se eu jogar isso pela janelaSore wo mado no soto ni tobashite mireba
Só o céu azul vai ser a minha cor.Aoi sora dake ga atashi no iro