Har Du Fyr?

Você tem um cara?

Har Du Fyr?

Mais distante do mundo, mais a oeste
Ytterst i verden, ytterst i vest
Você pode navegar no seu navio?
Kan hende du seile di skute
Você pode estar navegando aleatoriamente como um convidado
Kan hende du seile tilfeldig som gjest
Ela pode ir aqui na rota
Kan hende du går her i rute
De qualquer maneira, você precisa de um ponto que seja fixo
Uansett treng du et punkt som e fast
Onde você carrega sua carga frágil
Der du frakte di skjøre last
É o suficiente que ele esteja lá e queimando
Det e nok at det står der og brenn
Um velho amigo fiel
En trofast gammel venn
Voce tem um cara
Har du fyr
Você tem lanternas ao longo do caminho
Har du løkter langs din vei
Voce tem um cara
Har du fyr
Um sinal de tédio adequado
Et signal om riktig lei
Uma lâmpada que brilha no escuro
Ei lampe som gløde i mørket
E então solte para fora e para a frente
Og lose dæ ut og frem
O que te leva para longe e para longe de casa
Som tar dæ bort og hjemmefra
Mas também leve para casa
Men også tar dæ hjem
Nosso Senhor disse isso quando a terra era chá
Vårherre sa det da jorda vart te
Que seja luz, e foi
La det bli lys, og det ble det
Então ele pôs o sol e a lua e as estrelas
Så sette han sol og måne og stjærne
Para cima para que pudéssemos ver
Opp så vi kunne se det
Mas aqueles a quem Ele esqueceu na aurora da criação
Men de som Han glemte i skapningens gry
Foram todos aqueles que estavam condenados a voar
Var alle de som e dømt til å fly
No mar com tempo e vento
På havet i vær og vind
Enquanto o obturador e a escuridão se instalaram
Mens skodde og mørke sett inn

Voce tem um cara
Har du fyr
Você tem lanternas ao longo do caminho
Har du løkter langs din vei
Voce tem um cara
Har du fyr
Um sinal de tédio adequado
Et signal om riktig lei
Uma lâmpada que brilha no escuro
Ei lampe som gløde i mørket
E então solte para fora e para a frente
Og lose dæ ut og frem
O que te leva para longe e para longe de casa
Som tar dæ bort og hjemmefra
Mas também leve para casa
Men også tar dæ hjem
Um marco de esperança e sonho
Et landemerke for håp og drøm
Idealmente, devemos deixá-lo pessoal
Helst sku vi la det bemanne
Lá o corvo-marinho voa, e lá o escamudo nada
Der skarven flyr, og der seien svøm
Na periferia do país
Ute på kanten av landet
Uma casa no mar que fica em
Et hus i havet som står 'an av
E fazer um marinheiro tão feliz tão feliz
Og gjør en seilar så gla så gla
E então grite o respingo do mar
Og rope så sjøen skvett
Eu quero ser visto
Æ vil bli sett

Voce tem um cara
Har du fyr
Você tem lanternas ao longo do caminho
Har du løkter langs din vei
Voce tem um cara
Har du fyr
Um sinal de tédio adequado
Et signal om riktig lei
Uma lâmpada que brilha no escuro
Ei lampe som gløde i mørket
E então solte para fora e para a frente
Og lose dæ ut og frem
O que te leva para longe e para longe de casa
Som tar dæ bort og hjemmefra
Mas também leve para casa
Men også tar dæ hjem
Mas também leve para casa
Men også tar dæ hjem