Lyckan Kommer Ju En Dag

A Felicidade Chegará Um Dia

Lyckan Kommer Ju En Dag

Se eu cantasse uma canção simples com você no coloOm jag sjöng en enkel sång med lilla dej i knät
Seria tão fofo entãoSkulle det va gulligt då
Se eu dissesse três palavras doces toda vez que você chorasseOm jag sa tre rara ord varenda gång du grät
Ficaria melhor assimSkulle det bli bättre så

Tudo se ajeita perfeito se você der um beijo neleAllting ordnar sej perfekt om du ger honom en kyss
Sim, foi assim que eles cantaram na minha rádio há poucoJa, det var visst så dom sjöng i min transistor helt nyss
E quando o sol se põe, eu canto sobre liberdade e lutaOch när solen sjunker, sjunger jag om frihet och strid
E meu tempo de juventude que passouOch min flydda ungdoms tid

Se você não ficar pensando quando tudo parece tão erradoOm du inte går och grubblar när det känns så fel
A felicidade chegará um diaKommer lyckan ju en dag
O destino não se controla, tudo é como um jogoÖdet rår man inte på, allting är som ett spel
Essa é a dura lei da vidaSån är livets hårda lag

Mas pequenas canções ajudam tanto contra a tristeza quanto contra o choroMen små sånger hjälper både mot tristess och mot gråt
Os caminhos da felicidade não se podem mudarLyckans vägar kan man ändå inte göra nåt åt
Mas se você levar as coisas como vêm, isso é tão claroMen om man tar det som det kommer, det är så uppenbart klart
Logo tudo se ajeitaráFixar allting till sej snart

Quando seu amigo disser adeus e for emboraNär din vän har sagt farväl till dej och vandrat sta
Em direção ao grande amorMot den stora kärleken
Você não deve derramar lágrimas, tudo vai ficar tão bomSka du inte fälla tårar, allt ska bli så bra
Entre vocês uma vez maisMellan er en gång igen

Se você apenas sorrir e olhar apaixonadamente para eleOm du bara ler och tittar passionerat mot den
Que você ama, talvez ele um dia se torne seu coração amigoDu har kär kanhända han en gång blir din hjärtevän
Se você apenas sonhar doce e esquecer todos os problemasOm du bara drömmer sött och glömmer alla besvär
Você provavelmente terá um milionárioFår du nog en miljonär