Populisthambo

Populisthambo

Populisthambo

Em HärjedalenI Härjedalen
A gente fica doido por SuéciaBlir man sverigegalen
E tão feliz quanto se pode ficarOch så lycklig som man kan bli
Mesmo que a vida seja cheia de gente estranhaFast fäbon är trång av trollfolk
E nuvens escuras passem por aquiOch svarta skyar drar förbi
Sim, o inverno é frio e rigorosoJa, vintern är kall och sträng
Mas sempre se tem a própria fantasiaMen man har ju alltid sin fantasi
Pra se esconder lá dentroAtt gömma sej uti
E sonhar em ser tão livreOch drömma sej så fri
Lá dentroUti
E só manter o ritmoOch bara hålla takten

Quando o Näcken já tiver bebido demaisNär Näcken har supit ner sej
E a mulherada só grita e fica na brigaOch käringa bara hojtar och står i
Eu pego um violino quebradoDå tar jag fram en sprucken fela
E toco uma melodia de arrepiarOch spelar skjortan av en melodi
Quando todos já estão irritadosNär alla har retat upp sej
Com as trapaças do primeiro-ministroPå statsministerns lurendrejeri
Eu fecho minha persianaDå drar jag ner min jalusi
E fico tão livreOch blir så fri
E não ligo praOch skiter i
Quem tem o poderVem som har makten

Porque eu sou tão populistaFör jag är så populistisk
E bêbado como uma abelhaOch fullifan som ett litet bi
Quando o delegado aparece e ofereceNär länsman tittar in och bjudar
Um prêmio de sua caixaPå en pris ur sitt etui
Aí eu fico cheio de energiaDå blir jag full av energi
E saio pulando em busca de Eau de VieOch skuttar ut i vebon efter Eau de Vie
Se o oficial ficar putoOm fjärdingsman blir putt
Eu canto uma cançãoTar jag en trudelutt
E saio pulandoOch skuttar ut
Um passeio pela regiãoEn tur i trakten

Sim, em HärjedalenJa, i Härjedalen
A gente fica bêbado e malucoBlir man full och galen
Aqui não tem estresse nem apatiaHär finns ingen stress och apati
Aqui a gente não ligaHär skiter man i
Se Jämtland é república ou monarquiaOm Jemtland är republik eller monarki
E quando todosOch när alla
Estão de saco cheioHar retat galla
A minha filosofia éPå varåen är min filosofi
Que a gente deve pegar seu acordeãoAtt man ska ta sitt handklaver
E tocar a vida todaOch spela hela livet ut
E manter o ritmoOch stampa takten